Entrée法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-10 22:54:08

【Entrée】音标

[ɑ̃tre]

【Entrée】是什么意思、字义解释

n.f.

  1. 1. 进, 进来faire son entrée dans une assemblée进会场entrée d'un train en gare火车进站depuis son entrée dans cette société〈转义〉自他来到这家公司之后entrée de marchandises【商业，贸易】进

  2. 2. 内, 进porte qui donne entrée dans une pièce通向房间的门entrée interdite禁止内entrée libre欢迎光临;欢迎参观entrée gratuite免费场entrée payante买票场solliciter l'entrée dans un parti要求加某政党examen d'entrée 〈引申义〉学考试carte [billet, bon] d'entrée 门票, 场券

  3. 3. 场券, 门票avoir ses entrées dans un théâtre〈转义〉能随便进出一家剧院 [不用买票]les grandes entrées(古时)进国王内室的特权avoir ses grandes et petites entrées chez qn〈口语〉在某人家里能够随便进出

  4. 4. 【经济学】进口;进口税payer les droits d'entrée 交付进口税

  5. 5. (演员的)出场, 上场

  6. 6. 门厅Laisse ton manteau dans l'entrée .你把大衣放在门厅里吧。

  7. 7. 口子, 进口, 口;开口处;进口处;(港外)进口水道;【化学】(塑模)进料口à l'entrée d'un tunnel在隧道的进口处les entrées d'un dictionnaire〈引申义〉词典的词目table [tableau] à double entrée 【数学】行列对查表entrée conique【机械】(刀具)导锥entrée d'air【工程技术】进气口, 进气道, 通风井entrée de poste【物理学】(墙上)天线引口;引线套管

  8. 8. 开始;〈书面语〉起, 开entrée en fonctions就职, 就任à l'entrée de l'hiver冬时

  9. 9. 【音乐】(芭蕾舞剧的)起曲;起奏1

  10. 10. 【烹饪】(汤或冷盆后的)第一道正菜1

  11. 11. 【计算机】(数据、程序等的), 移;录;entrée -sortie出1

  12. 12. (马戏团里, 由小丑演出的)滑稽短剧1

  13. 13. pl. 【商业，贸易】进总额;收总额d'entréeloc.adv.〈旧语，旧义〉首先d'entrée de jeu 一开始就, 从开始时起

d'entrée

  1. 1. loc.adv.〈旧语，旧义〉首先d'entrée de jeu 一开始就, 从开始时起

loc.adv.

  1. 1. 〈旧语，旧义〉首先d'entrée de jeu 一开始就, 从开始时起

【Entrée】 联想： 近义词： 反义词： 联想词

联想：

  1. accès   n.m. 进；口，通道；得知；参加

近义词：

  1. accès

  2. admission

  3. adresse

  4. affiliation

  5. apparition

  6. arrivée

  7. commencement

  8. début

  9. vedette

  10. hall

  11. introduction

  12. orifice

  13. seuil

  14. vestibule

  15. accueil

  16. place

  17. antichambre

  18. bouche

  19. porte

  20. hors

反义词：

  1. départ

  2. sortie

  3. fin

  4. fond

  5. aboutissement

  6. disparition

  7. démission

  8. démissionner

  9. finir

  10. fuir

  11. partir

  12. renvoyer

  13. s'exclure

  14. s'échapper

  15. retirer

  16. tirer

  17. sortir

  18. terminer

  19. évacuer

  20. exportation

联想词

  1. sortie外出

  2. arrivée到达

  3. ouverture打开

  4. porte门

  5. admission接纳，准进

  6. passage通过，经过

  7. antichambre门厅，前厅

  8. séparée另

  9. hall大厅，大堂

  10. vigueur精力，活力

  11. côté旁，侧

【Entrée】例句

1. Il n'a rien dit depuis son entrée.
   从进来起，他就一语不发。
2. Il travaille beaucoup depuis son entrée à l'université.
   他考大学后学习很努力。
3. Je suis arrivée à l'entrée de l'aéroport.
   我到了机场口。
4. Il a fait son entrée dans le monde de la Jet Set.
   他进了上流社会。
5. Laisse ton manteau dans l'entrée.
   你把大衣放在门厅里。
6. Cette porte donne entrée dans une pièce.
   这个门通向一个房间。
7. Elle est entrée dans la classe.
   她进了教室。
8. Son travail consiste à contrôler les entrées.
   他的工作就是检查进来的人。
9. Une épine lui est entrée dans le pied.
   一根刺戳进他的脚里。
10. Il a fait son entrée dans le monde.
   他进了上流社会。
11. J’ai payé Rs 750 pour la première entrée.
   第一次进去，我花了750卢比。
12. Quatre films dépassent les 500 000 entrées cette semaine.
   四部电影单周票房超过五十万人次。
13. Une procession de visiteurs attendait à l'entrée de l'exposition.
   一长列参观者等候在展览会口处。
14. Il lisait les journaux quand je suis entré dans la classe.
   我进教室的时候，他正在看报纸。
15. Un jour, deux bandits sont entrés dans le Palais d'Eté.
   一天，两个强盗闯圆明园，一个掠夺，一个纵火。
16. Tous les employés doivent se pointer à l'entrée de l'usine.
   每个职员都必须在工厂门口进行考勤登记。
17. Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.
   公司已正式进湖北省医药科技园。
18. Les parents attendent impérieusement leurs enfants à l'entrée de l'école.
   父母在校门口急切地等待他们的孩子。
19. Par contre, vous devez justifier d'une entrée régulière sur le territoire français.
   但是得证明是通过合法途径进的法国领土。
20. Nous avons traversé une belle cour et nous sommes entrés dans la maison.
   我们穿过一个漂亮的院子，走进屋子。