peureux法语的中文翻译、意思

时间: 2025-03-12 08:04:01

【peureux】音标

[pœrø] ou [pørø]

【peureux】是什么意思、字义解释

adj.

  1. 1. 胆小的， 胆怯的， 怯弱的peureux comme un lièvre 像兔子一样胆小

  2. 2. 战战兢兢的， 提心吊胆的， 吓坏了的； 惊恐的， 受惊的regard peureux 惊恐的目光n.胆怯的人， 胆小鬼

n.

  1. 1. 胆怯的人， 胆小鬼

【peureux】 近义词： 反义词： 联想词

近义词：

  1. capon

  2. couard

  3. craintif

  4. foireux

  5. lâche

  6. ombrageux

  7. affolé

  8. angoissé

  9. froussard

  10. inquiet

  11. intimidé

  12. pétochard

  13. pleutre

  14. poltron

  15. tremblant

  16. trouillard

  17. couard

  18. pusillanime

  19. pusillanime

  20. timoré

反义词：

  1. audacieux

  2. brave

  3. courageux

  4. hardi

  5. intrépide

  6. assuré

  7. effronté

  8. héroïque

  9. valeureux

  10. crâneur

  11. crâne

  12. fort

  13. forte

  14. déterminé

  15. téméraire

联想词

  1. anxieux焦虑的, 忧虑的, 惶惶安的

  2. courageux勇敢的，有胆量的

  3. méfiant信任的，怀疑的

  4. paresseux懒惰的

  5. effrayé受惊的，惊恐的

  6. arrogant傲慢的，狂妄自大的

  7. timide羞怯的，腼腆的

  8. sociable合群的，的

  9. naïf天真的

  10. affectueux亲热的，热爱的，深情的

  11. maladroit笨拙的

【peureux】例句

1. Ce garçon est très peureux comme un lièvre.
   这个男孩儿胆小得像只兔子。
2. Les trois soeurs aînées, peureuses et égoïstes, payèrent ainsi très cher leur lâcheté.
   这三个年长的姐姐，胆小又自私，为她们的行为付出了代价。
3. Quand ils sont confrontés à des difficultés, cette fille a l'action peureuse et égoïste.
   当他们面对困难的时候，这个女孩的表现又胆小又自私。
4. Les chiens peureux qui aboient pour se rassurer et boivent les gouttes représentent les peurs inconscientes qui sont logées au fond de chaque individu et qui l'empêchent de voir La Réalité.
   受惊的狗通过吼叫让自己安定，并喝下代表着无意识恐惧的水滴。这些恐惧渗透在我们每个人心底，妨碍我们看到事物的真实本质。