poursuivre法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-11 06:03:11

【poursuivre】音标

[pursɥivr]

【poursuivre】是什么意思、字义解释

v. t.

  1. 1. 追, 追逐, 追赶; 追捕:poursuivre les ennemis 追赶Le lévrier poursuit le lièvre. 犬追逐野兔。

  2. 2. 追求:poursuivre qn 追求某poursuivre la gloire 追求荣誉poursuivre un rêve 追逐梦想

  3. 3. [转]纠缠, 折磨, 困扰:poursuivre qn de sa colère 老是对某发气Cette idée le poursuit. 这种思想老是纠缠着他。

  4. 4. [法]起诉, 诉究:poursuivre qn au criminel 对某提起刑事诉讼

  5. 5. 继:poursuivre son chemin 继赶路poursuivre un travail 继件工作poursuivre un récit 继叙述件事[宾语省略]Poursuivez, cela m'intéresse! 讲下去, 这使我感到兴趣!se poursuivre v. pr.

  6. 6. 互相追赶:jouer se poursuivre 玩追游戏

  7. 7. 继进行, 继从事:L'enquête se poursuit. 调查在继进行

se poursuivre v. pr.

  1. 1. 互相追赶:jouer se poursuivre 玩追游戏

  2. 2. 继进行, 继从事:L'enquête se poursuit. 调查在继进行

【poursuivre】 近义词: 反义词: 联想词

近义词:

  1. accuser

  2. assaillir

  3. assiéger

  4. briguer

  5. continuer

  6. courir

  7. dévorer

  8. habiter

  9. hanter

  10. harceler

  11. importuner

  12. lanciner

  13. obséder

  14. persister

  15. persévérer

  16. pourchasser

  17. presser

  18. s'acharner

  19. contre

  20. talonner

  21. accabler

  22. se poursuivre: continuer,  durer,  prolonger,

反义词:

  1. amorcer

  2. caler

  3. commencer

  4. disculper

  5. innocenter

  6. interrompre

  7. abandonner

  8. précéder

  9. quitter

  10. retirer

  11. suspendre

  12. éluder

  13. abandonné

  14. arrêter

  15. arrêté

  16. cesser

  17. classer

  18. commençant

  19. démissionner

  20. fuir

  21. se poursuivre: cesser,  s'arrêter,

联想词

  1. continuer继

  2. entamer使微伤,划破

  3. mener带,领

  4. prolonger使延长

  5. engager典押,抵押

  6. stopper停止,停住

  7. terminer结束

  8. arrêter阻止,使停止

  9. poursuite追,追逐

  10. soutenir支撑

  11. suivre跟随