【hiss】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[hiss]

1. 基本定义

• 字面意思：
  "Hiss" 的字面含义是发出嘶嘶声，通常是指一种尖锐的声音，类似于蛇的声音或气体泄漏的声音。
• 词性：
  "Hiss" 可作为动词和名词使用。作为动词时，它表示发出嘶嘶声；作为名词时，它指代这种声音。

2. 词源与起源

• 词源分析：
  "Hiss" 源自古英语 "hissian"，与德语的 "zischen" 和荷兰语的 "zissen" 有相似的词根，均表示发出嘶嘶声的动作。

• 历史背景：
  该词的首次使用可追溯至14世纪，通常用来描述蛇或其他动物发出的声音，也可用于形容人类的嘲讽声。

• 课本：
  在*的英语教材中，"hiss" 可能会出现在小学或初中的听力和口语练中。在牛津和美国的教材中，高中生在学*自然拼读和声音的性质时或许会接触到该词。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，"hiss" 可能用于描述动物的行为或在科学文献中提到气体泄漏的声音。
  • 在非正式语境中，"hiss" 常用于形容人们的不满或嘲讽。例如：
  • "The audience began to hiss at the poor performance."（观众开始对这场糟糕的表演发出嘶嘶声。）

• 特殊场合：
  在电影和戏剧中，"hiss" 常用于表现观众的反应，尤其是在评价不喜欢的角色或情节时。例如：

  • "The villain was introduced, and the crowd hissed in disapproval."（反派角色出现时，观众发出嘲讽的嘶嘶声。）

4. 示例句子

1. The snake hissed as it slithered away.
   蛇滑动时发出嘶嘶声。

2. The audience hissed when the actor forgot his lines.
   演员忘记台词时，观众发出了嘶嘶声。

3. The steam from the kettle made a hissing sound.
   水壶里的蒸汽发出嘶嘶声。

4. She hissed angrily at the cat that knocked over the vase.
   她对推倒花瓶的猫愤怒地发出嘶嘶声。

5. The referee was met with hisses after making a bad call.
   裁判做出错误判罚后遭到了嘘声。

*. The hiss of escaping gas alerted the workers to danger.
气体泄漏的嘶嘶声警告工人们存在危险。

7. The crowd hissed at the corrupt politician during the speech.
   在演讲中，观众对腐败的政治家发出了嘘声。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • "Sizzle"：指高温下物体发出的滋滋声，通常与烹饪有关。
  • "Whisper"：虽然意思有所不同，但在某些情况下可以指低声说话，带有嘲讽的意味。

• 反义词：

  • "Cheer"：表示欢呼，通常是积极的声音，与 "hiss" 的消极含义相反。

. 学方法

选择 谐音联想记忆法：
可以将 “hiss” 与中文“嘶”的发音相联系，想象一条蛇发出嘶嘶声的情景，帮助记忆。

7. 关联词汇

• "Sss"（蛇发出的声音）
• "Hissing"（嘶嘶声）
• "Hiss off"（使生气）
• "Hiss and spit"（发出嘲讽声）
• "Squeal"（尖叫声）

通过以上分析，"hiss" 是一个在多种语境中均能使用的词汇，理解其用法和背景有助于更好地掌握英语。