【whale】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[whale]

1. 基本定义：

• 字面意思：鲸鱼是一种大型海洋哺乳动物，属于鲸目（Cetacea），以其庞大的体型和在水中游动的能力而闻名。
• 词性：名词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：英语中的“whale”源于古英语单词“hwæl”，其根源可以追溯到原始日耳曼语“*khwēlaz”，意指“巨大生物”。与之相关的词还有德语的“Wal”和荷兰语的“walvis”。

• 历史背景：该词的首次使用可以追溯到公元前900年左右的古英语文本。鲸鱼在海洋文化和神话中占有重要地位。

• 课本：

  • 在**的初中英语教材和高中英语教材中，鲸鱼常被用作海洋生物的例子，尤其在与环境保护相关的单元中。
  • 在美国的教材中，鲸鱼出现在自然科学和生态学课程中，适合小学至高中不同年级段。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在科学研究、环境保护讨论和法律文本中，常用“whale”来指代特定的鲸种，如“blue whale（蓝鲸）”或“humpback whale（座头鲸）”。
  • 非正式：在日常交流中，可能会用“whale”作为比喻，如“to whale on someone”指用力打击某人。

• 特殊场合：

  • 在科学领域，特别是海洋生物学中，鲸鱼的相关研究和保护是重要话题。例如：“The blue whale is the largest animal known to have ever existed.”（蓝鲸是已知的最大动物。）
  • 在法律领域，保护鲸鱼的法律，例如《濒危物种法案》，提到鲸鱼作为受保护物种。

4. 示例句子：

1. The blue whale is the largest creature on the planet.
   蓝鲸是地球上最大的生物。

2. Many people are concerned about the hunting of whales.
   许多人关心对鲸鱼的捕猎问题。

3. During our trip, we saw a whale swimming gracefully in the ocean.
   在我们的旅行中，我们看到一只鲸鱼在海中优雅地游动。

4. The documentary highlighted the threats faced by whales due to pollution.
   这部纪录片强调了鲸鱼因污染而面临的威胁。

5. In some cultures, the whale is considered a symbol of wisdom.
   在一些文化中，鲸鱼被视为智慧的象征。

*. Scientists study whale migration patterns to understand their behavior.
科学家研究鲸鱼的迁徙模式以了解它们的行为。

7. The novel featured a whale as a central metaphor for human struggle.
   这部小说将鲸鱼作为人类斗争的中心隐喻。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Cetacean：指鲸目动物的统称，包括鲸、海豚和鼠海豚。使用时更侧重于科学分类。
  • Behemoth：通常指非常巨大的事物，可能用于比喻，但不局限于海洋生物。

• 反义词：

  • Shrimp：虾，体型小的海洋生物，用以与鲸鱼的巨大体型形成对比。
  • Small fish：小鱼，泛指小型的水生动物，与鲸鱼的庞大形成对比。

. 学方法：

• 音标记忆法：学*“whale”的发音为 /weɪl/，可以通过与“mail”发音相似来联想记忆，想象鲸鱼在“海洋邮递”中游动。

7. 关联词汇：

• ocean（海洋）
• marine（海洋的）
• mammal（哺乳动物）
• conservation（保护）
• species（物种）

通过以上分析与示例，学*者可以更全面地理解“whale”这一单词的含义、用法及其在不同语境中的应用。