avantage法语的中文翻译、意思

时间: 2025-04-28 00:49:22

【avantage】音标

[avɑ̃taʒ]

【avantage】是什么意思、字义解释

n.m.

  1. 1. , 方便, 好处tirer avantage de qch.从某事中获得好处avantage en nature实物报酬 [指住房、食物等]bénéficier [jouir] d'un avantage 享受某Cette solution présente de grands avantages.这种解决办法看来很有。

  2. 2. 优势, 优越avoir l'avantage du nombre在数量上占优势avoir un avantage sur qch.某事占优势avoir un avantage sur qn比某人强à l'avantage de qn某人有être à son avantage 胜过平时prendre qn à son avantage 乘机攻击某人

  3. 3. 成功, 胜remporter un [grand] avantage 〈旧语，旧义〉获得 [巨大] 成功

  4. 4. 【法律】(遗嘱承人的)特殊赠与;优惠avantage au profit d'un associé [d'un créancier]某合伙人 [某债权人] 的特殊

  5. 5. 【体育】网球赛中双方打成三平后再得的分数

  6. 6. 愉快, 荣幸 [客套语]J'ai l'avantage de vous revoir.我很荣幸又见到了您。

【avantage】 派生： 近义词： 反义词： 联想词

派生：

  1. davantage   ad. 更，更多；更加；更久

近义词：

  1. atout

  2. bénéfice

  3. bien

  4. capacité

  5. don

  6. fruit

  7. intérêt

  8. profit

  9. talent

  10. utilité

  11. primauté

  12. privilège

  13. supériorité

  14. suprématie

  15. faveur

  16. honneur

  17. joie

  18. prérogative

  19. bienfait

  20. bonheur

反义词：

  1. détriment

  2. dommage

  3. inconvénient

  4. préjudice

  5. désavantage

  6. mal

  7. méfait

  8. dam

  9. dessous

  10. disgrâce

  11. défaut

  12. démérite

  13. dépens

  14. handicap

  15. incommodité

  16. infériorité

  17. insuccès

  18. nuisance

  19. perte

  20. échec

联想词

  1. inconvénient不便，不

  2. atout王牌

  3. intérêt息

  4. aspect外观，外表，外貌

  5. attrait引诱，诱惑

  6. indéniable不可否认

  7. opportunité适当，适时，及时

  8. impact碰撞，撞击

  9. écart间距，差别

  10. argument理由，论据，简介，梗概

  11. effet效果，作用