【sail】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[sail]

1. 基本定义

• 字面意思：sail的字面含义是指一种用于船只的布料，借助风力使船只移动。可以定义为：一种大型布料装置，通常安装在船的桅杆上，用于利用风力推动船只前进。
• 词性：名词、动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：sail源自古英语“sægel”，这个词可能与日耳曼语的某些形式相关联，表示“帆”或“布料”。

• 历史背景：sail的使用可以追溯到古代航海时期，早在公元前3000年，埃及人就已经使用帆船了。它在许多文学作品中出现，象征着探索和冒险。

• 课本：sail可能出现在**的英语教材中，例如《新概念英语》或《牛津英语》中的初中或高中阶段。美国的教材，如《剑桥英语》和《牛津阅读树》，也会在相应的学龄段（如小学到中学）中涉及该词。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式场合：在海洋学、航运业的正式报告中，可能会提到“sail”来描述船只的航行方式。

  • 非正式场合：在日常对话中，人们可能会说“我们去帆船吧！”表示休闲活动。

  • 引证解释：例如，在《老人与海》中，海明威描绘了老人与他的帆船，强调了人类与自然的斗争。

• 特殊场合：

  • 在法律上，sail可能在航海法中被提及，涉及船只的航行和货物运输的安全。
  • 在科学领域，sail也可能指代某些设备的表面，像“太阳帆”用于太空探索。

4. 示例句子

1. The boat's sail caught the wind and it sped across the water.
   这艘船的帆迎风而起，迅速划过水面。

2. He learned to sail when he was just a child.
   他在小时候就学会了帆船。

3. The sails were white against the blue sky.
   帆在蓝天的映衬下显得格外洁白。

4. She dreams of sailing around the world on her own sail boat.
   她梦想着自己驾驶帆船环游世界。

5. The captain ordered the crew to lower the sails as the storm approached.
   船长命令船员在暴风雨来临时降下帆。

*. The art of sailing requires skill and patience.
帆船的技艺需要技巧和耐心。

7. We saw a beautiful sail in the distance.
   我们在远处看到了美丽的帆。

8. The sailing competition attracted many participants.
   帆船比赛吸引了许多参赛者。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • 帆（canvas）：指用于同样目的的布料，强调材质。
  • 航行（navigate）：这是一个动词，与sail相关，但更强调行驶的过程。

• 反义词：

  • 停泊（dock）：指船只停下来的状态，与sail的移动相对。
  • 失去动力（drift）：表示没有风时，船只静止不动，与sail的主动性相反。

. 学方法

• 音标记忆法：sail的音标为/sāl/，可以将其与“sale”（销售）联想，想象着在海上航行的时候进行交易。

• 谐音联想记忆：sail与“sale”发音相近，可以想象在海上进行“降价销售”，以此记忆。

7. 关联词汇

• 帆船（sailboat）
• 帆布（canvas）
• 航行（sailing）
• 风（wind）
• 海洋（ocean）
• 航海（navigation）