【Crab】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[Crab]

1. 基本定义：

• 字面意思：Crab 是一种甲壳类动物，通常生活在海洋或淡水中，具有坚硬的外壳和钳子。
• 定义：Crab（名词）指的是一种具有横向移动能力的海洋或淡水生物，属于十足目，通常有扁平的身体和钳子。也可以用作动词，表示以不满或抱怨的方式表达意见。
• 词性：名词（noun），动词（verb）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词源自古英语“crabba”，与德语“Krabbe”和拉丁语“cancer”有联系，这些词都指代同类动物。词根“crab”在不同文化中均指代具有钳子的海洋生物。
• 历史背景：Crab 这个词在中世纪时期就已被使用，相关文学作品中多次提到这种生物，常作为食物或象征不满的隐喻。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：在正式语境中，crab 可能用来描述海洋生物学或生态学中的一种分类。非正式语境下，它可以用来形容一个人爱抱怨（如 "Stop crabbing about the weather!"）。
  • 引证解释：在海洋生物学文献中，crab 通常被描述为“具有重要生态作用的底栖动物”。
• 特殊场合：在法律领域，可能指代“crab clauses”（一种合同条款），在科学领域可能涉及到甲壳动物的研究。
  • 引证解释：在一项关于海洋生态的研究中提到，“Crabs play a vital role in the marine ecosystem as scavengers.”

4. 示例句子：

1. The crab scuttled across the sandy beach.
   螃蟹在沙滩上快速爬行。

2. She was crabbing about the long wait at the restaurant.
   她在抱怨餐厅的等待时间太长。

3. We caught several crabs during our fishing trip.
   我们在钓鱼时抓到了几只螃蟹。

4. The biologist studied the mating habits of blue crabs.
   生物学家研究了蓝蟹的交配*惯。

5. Don’t crab about your workload; it’s part of the job.
   不要抱怨你的工作量；这是工作的一部分。

*. The children enjoyed watching the crabs in the tide pools.
孩子们喜欢在潮池里观察螃蟹。

7. Crabs are known for their ability to regenerate lost limbs.
   螃蟹以其再生失去的肢体而闻名。

8. The crab trap was filled with dozens of crustaceans.
   螃蟹笼里装满了数十只甲壳类动物。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Shellfish（贝类）：指包括螃蟹在内的多种水生动物，通常与食物相关。
  • Crustacean（甲壳类动物）：更广泛的术语，指包括螃蟹、龙虾和虾等。

• 反义词：

  • Fish（鱼类）：鱼类是一种不同于甲壳类的水生动物，通常没有外壳。
  • Insect（昆虫）：虽然都是无脊椎动物，但与水生环境的螃蟹有显著区别。

. 学方法：

选择 谐音联想记忆法：

• 可以将“crab”联想为“抓”，因为螃蟹的钳子用于抓取食物。同时，crab 的发音类似于“抓”（chā），可以帮助记忆。

7. 关联词汇：

• Seafood（海鲜）
• Ocean（海洋）
• Shell（壳）
• Fisherman（渔民）
• Marine（海洋的）

通过上述分析与学*，用户可以更全面地理解和运用“crab”这个单词。