【rotten】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[rotten]

1. 基本定义：

• 字面意思：该单词“rotten”指的是腐烂的、腐败的或变质的状态，通常用于描述食物、木材等由于细菌、真菌或其他因素造成的损坏。
• 词性：形容词 (Adjective)

2. 词源与起源：

• 词源分析：

  • “rotten”源于古英语“rot,” 意思是腐烂。其词根“rot”表示腐烂的状态，后缀“-ten”则形成形容词，表示具有某种特征或性质。

• 历史背景：

  • “rotten”一词在英语中首次出现可以追溯到中世纪，通常用于描述食物的变质状态。在文学作品中，例如莎士比亚的作品中，常常提到腐烂的事物来象征道德败坏。

• 课本：

  • 在**的教材中，可能出现在初中或高中的英语课本中，涉及食物安全或环境保护的主题。
  • 在牛津和美国的教材中，通常出现在初中阶段，关于健康和生活的单元中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在科学研究或食品安全报告中，常用来描述不适合消费的食物。例如：“The food was deemed unsafe due to its rotten condition.”
  • 非正式：在日常对话中，可能用来形容某种情绪或状态，例如：“I feel rotten today because I caught a cold.”

• 特殊场合：

  • 科学：在生物学或环境科学的讨论中，可能用来描述生态系统中的腐烂过程。
  • 法律：在法律文件中，可能用于描述因时间或条件导致的财产贬值。

4. 示例句子：

1. The apples in the basket were rotten and needed to be thrown away.
   篮子里的苹果腐烂了，需要扔掉。

2. The smell of rotten eggs filled the room, indicating a gas leak.
   腐烂鸡蛋的气味充斥房间，表明有煤气泄漏。

3. His rotten attitude made it difficult for the team to work together.
   他腐烂的态度让团队合作变得困难。

4. The contractor was sued for using rotten wood in the construction.
   承包商因在建筑中使用腐烂的木材而被起诉。

5. After the heavy rain, the garden was filled with rotten leaves.
   大雨过后，花园里满是腐烂的叶子。

*. The child felt rotten after arguing with his best friend.
孩子在和最好的朋友吵架后感到很糟糕。

7. In the story, the rotten king was overthrown by the people.
   在故事中，腐败的国王被人民推翻。

8. His jokes were so rotten that no one laughed.
   他的笑话太糟糕了，以至于没有人笑。

9. The scientist studied the process of rotten organic matter decomposition.
   科学家研究了有机物腐烂分解的过程。

10. The rotten food was a breeding ground for bacteria.
    腐烂的食物是细菌滋生的温床。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • decayed：强调时间的推移导致的腐烂。
  • putrid：更强调恶臭和更严重的腐烂状态。
  • decomposed：通常用在生物学上，强调分解的过程。

• 反义词：

  • fresh：表示新鲜、未腐烂的状态。
  • wholesome：强调健康和良好的状态，通常用于描述食物。

. 学方法教学：

• 谐音联想记忆：可以将“rotten”联想为“肉疼”的谐音，想象腐烂的食物让人感到恶心，从而加深对这个词的印象。

7. 关联词汇：

• 腐烂（decay）
• 变质（decompose）
• 发臭（putrid）
• 食物安全（food safety）
• 有机物（organic matter）

通过以上分析，可以帮助更好地理解和记忆“rotten”这个单词。