【stutter】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[stutter]

1. 基本定义：

• 字面意思：stutter（口吃）是指说话时出现重复或延迟的现象，通常表现为发音不流畅。
• 词性：动词和名词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：stutter 源于中世纪英语中的“stutten”，可能与古英语的“stut”有关，意为“犹豫不决”或“发音不清”。

• 历史背景：该词的首次记录可以追溯到1*世纪，最早文献中提到的口吃现象。

• 课本：

  • 在*的英语教材中，stutter 可能出现在初中或高中阶段的语言学单元。
  • 牛津和美国的标准教材中，通常在语言障碍、心理学或演讲技巧的章节中出现，适合高中生。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式的医学或心理学讨论中，stutter 通常用于描述一种语言障碍。
  • 例如：“Stuttering is often treated with speech therapy.”（口吃通常通过语言治疗来治疗。）
  • 在非正式的交流中，可能用来描述某人的说话风格。
  • 例如：“He tends to stutter when he's nervous.”（他在紧张时常常口吃。）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，口吃可能影响证人的证词清晰度。
  • 在艺术领域，口吃可能成为角色塑造的一部分，表现角色的心理状态。
  • 例如：“The character's stutter added depth to his portrayal of anxiety.”（这个角色的口吃为他焦虑的表现增添了深度。）

4. 示例句子：

1. He has a stutter that makes it hard for him to speak in public.

   • 他有口吃，这让他在公共场合很难说话。

2. The therapist helped her overcome her stutter through practice.

   • 治疗师通过练*帮助她克服了口吃。

3. Children who stutter may feel self-conscious in social situations.

   • 有口吃的小孩在社交场合可能会感到自卑。

4. During the interview, he started to stutter when asked difficult questions.

   • 在面试中，当被问及难题时，他开始口吃。

5. She learned techniques to manage her stutter effectively.

   • 她学会了有效控制自己口吃的技巧。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • stammer：通常指发音不流畅，可能表现为短暂的停顿和重复。
  • hesitate：虽然不完全相同，但都涉及说话时的犹豫。

• 反义词：

  • speak fluently（流利地说）：表示没有口吃，表达清晰流畅。

. 学方法：

• 音标记忆法：stutter /ˈstʌtər/。可以通过反复朗读音标来记忆发音。
• 词根记忆法：stutter 中的“stut”可以联想到“停滞”，而口吃常常是由于说话时的停滞。
• 谐音联想记忆：可以联想“死他”的发音，想象一个人在说话时“死”停在某个字上，来帮助记忆。

7. 关联词汇：

• speech（言语）
• therapy（治疗）
• nervousness（紧张）
• communication（交流）
• anxiety（焦虑）

通过以上分析，学*者可以更全面地理解“stutter”这个单词的用法、背景和相关知识。