【pier】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[pier]

1. 基本定义：

   • 字面意思：pier 指的是一种结构，通常是用木材或混凝土建造，延伸到水中，用于停靠船只或供人们行走。
   • 词性：名词。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：pier 这个词源自法语“pierre”，意为“石头”，反映了用石头或坚固材料建造的结构。

   • 历史背景：pier 的使用可以追溯到中世纪时期，当时许多港口和沿海城市开始建立这些结构以便船只停靠和货物装卸。首次记录使用的文献较为稀少，但可以在一些航海日志和港口记录中找到。

   • 课本：在**的英语教材中，pier 可能出现在初中或高中阶段的课本中，涉及到旅行或自然景观的单元。在牛津和美国的教材中，pier 通常在初中阶段的读物中出现，特别是在海洋和港口相关的主题中。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：

     • 正式：在港口管理、旅游业和城市规划的正式文件中，pier 是一个常见术语。例如：“The construction of the new pier will facilitate better access for cruise ships.”（新码头的建设将改善邮轮的通行能力。）
     • 非正式：在日常交流或旅游相关的对话中，pier 也经常被提及。例如：“Let’s go for a walk on the pier and watch the sunset.”（我们去码头散步，看日落吧。）

   • 特殊场合：在海洋学或环境科学的研究中，pier 也有其特殊的意义。例如，在海洋生态研究中，研究人员可能会使用 pier 作为观察水下生态系统的地点。

4. 示例句子：

   1. The fishing pier was crowded with anglers hoping to catch the big one.
      • 钓鱼码头挤满了希望钓到大鱼的垂钓者。
   2. The city plans to renovate the old pier to attract more tourists.
      • 城市计划翻修旧码头以吸引更多游客。
   3. We enjoyed a lovely dinner at the seafood restaurant on the pier.
      • 我们在码头的海鲜餐厅享用了美好的晚餐。
   4. The pier swayed gently as the waves rolled in.
      • 当海浪涌来时，码头轻轻摇晃。
   5. They launched their boat from the pier early in the morning.
      • 他们早上从码头下水了他们的船。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：dock（码头），wharf（码头，通常指供船只停靠的结构）。微小差异：dock 通常指特定的停船区域，而 wharf 则是更广泛的术语，指供船只停靠的整个平台。
   • 反义词：land（陆地）。区别在于，pier 是水中的结构，而 land 通常指的是不可移动的陆地。

*. *学方法：使用谐音联想记忆法**：

• 可以将“pier”与“peer”（同龄人）联想在一起，想象一个同龄人在码头上走动的场景，这样可以帮助记忆这个单词。

7. 关联词汇：
   • cruise ship（邮轮）
   • fishing（钓鱼）
   • dock（码头）
   • water（水）
   • sunset（日落）
   • tourist（游客）

这些信息帮助用户全面理解和运用“pier”这个单词，可以在不同的语境中灵活使用。