【swallow】的翻译、意思

1. 基本定义

• 字面意思：

  • 定义：Swallow的字面意思有两个主要含义：作为动词时，指的是“吞下”某物；作为名词时，指的是一种小型鸟类，通常以昆虫为食，广泛分布于全球。

• 词性：

  • 动词：swallow（吞下）
  • 名词：swallow（燕子）

2. 词源与起源

• 词源分析：

  • Swallow一词源自古英语“swealwian”，而这一形式又源于原始日耳曼语“*swalwōną”。其词根“swal-”意为“吞下”或“吞噬”。

• 历史背景：

  • Swallow作为动词的首次书面记录可以追溯到公元12世纪。在文学中，燕子这种鸟常常象征着春天和希望。

• 课本：

  • 在*的英语教材中，swallow通常出现在初中和高中阶段的词汇单元。在牛津和美国的教材中，swallow主要出现在初中英语学的基础词汇中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，"swallow"可以用于医学或科学讨论，比如描述动物的生理特征。在非正式语境中，常用于日常对话中，例如：“I can’t believe I swallowed that huge bite of food!”（我真不敢相信我吞下了这么大一口食物！）

• 特殊场合：

  • 在法律文件中，"swallow"可能会被用作隐喻，例如“to swallow the evidence”（吞没证据），意指掩盖事实。在文学中，燕子常用来象征自由和迁徙。

4. 示例句子

1. The child swallowed his food too quickly.
   孩子吃饭太快，吞下了食物。

   • 作者：不详

2. In spring, swallows return from their migration.
   春天，燕子从迁徙中返回。

   • 作者：不详

3. He had to swallow his pride and apologize.
   他不得不吞下自己的自尊，向人道歉。

   • 作者：不详

4. The doctor told her to swallow the pills with water.
   医生告诉她用水吞下药丸。

   • 作者：不详

5. Swallows are often seen flying in the sky during summer.
   夏天经常可以看到燕子在天空中飞翔。

   • 作者：不详

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • 作为动词：
  • Consume：含义更广，既可以指食物，也可以指思想或信息的接受。
  • Ingest：多用于医学或科学场合，指将食物或物质引入体内。

• 反义词：

  • 作为动词：
  • Regurgitate：指将已经吞下的物体或食物重新吐出，常用于医学或动物行为中。

. 学方法

• 音标记忆法：
  • 通过记住音标 /ˈswɒloʊ/ 来帮助记忆该单词。可以将其分解为“swa”和“low”，联想成“swa（swallow）”像是一个**飞低（low）来捕虫。

7. 关联词汇

• 常用词汇：
  • Food（食物）
  • Pill（药丸）
  • Pride（自尊）
  • Migration（迁徙）
  • Bird（鸟）

通过上述分析，学*者可以更深入地理解和使用“swallow”这个单词，并在不同的语境中灵活运用。