【adultery】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[adultery]

1. 基本定义：

• 字面意思：Adultery 的字面意思是指已婚者与非配偶进行性关系的行为。清晰的定义是：指在婚姻关系中，某一方与另一方有性关系，而该另一方并不是其配偶。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Adultery 源自拉丁语 "adulterium"，其中 "ad-" 意为“在……旁边”或“朝向”，而 "alter" 意为“其他的”。因此，字面上可以理解为“与其他人发生关系”。
• 历史背景：该词自中世纪以来被记录，首次出现在英语文献中大约在13世纪，常用于**文本和法律文书中，强调其道德与法律的性质。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，adultery 常用于法律文件、婚姻协议和**讨论中。例如，"Adultery is often cited as a ground for divorce."（通奸常被作为离婚的理由。）
  • 在非正式语境中，可能在日常对话中提到，但通常带有道德评判的色彩。例如，"She found out about his adultery and was heartbroken."（她发现了他的通奸行为，心碎了。）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，adultery 是离婚诉讼中的一个重要因素，涉及法律责任和财产分配。
  • 在文学作品中，adultery 常常被用作情节冲突的核心，如在《简·爱》中提到的情感纠葛。

4. 示例句子：

1. He was accused of adultery by his wife.
   他被妻子指控通奸。

2. The law in some states still considers adultery a crime.
   一些州的法律仍然将通奸视为犯罪。

3. Adultery can lead to the breakdown of a marriage.
   通奸可能导致婚姻破裂。

4. In many cultures, adultery is considered a serious moral offense.
   在许多文化中，通奸被视为严重的道德罪。

5. The novel explores themes of love, betrayal, and adultery.
   这部小说探讨了爱、背叛和通奸的主题。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Infidelity：指不忠，通常用于指代情感或性关系的背叛，侧重于感情的背叛。
  • Betrayal：更广泛的背叛概念，不仅限于婚姻关系，可能涉及友谊、信任等。

• 反义词：

  • Faithfulness：忠诚，指在婚姻或关系中的忠诚与承诺，明确与通奸相对立。
  • Loyalty：忠诚，常用于指对某个人或团体的忠实支持，也与通奸相对立。

. 学方法：

• 音标记忆法：/əˈdʌltəri/。可以通过重复朗读和写作来记忆发音。
• 词根记忆法：注意 "ad-" 和 "alter"，理解“与他人”的含义，有助于记住该词的本质。

7. 关联词汇：

• Cheating：作弊，通常用在考试或游戏中，但在情感上也有相似的意义。
• Divorce：离婚，常与通奸联系在一起。
• Marriage：婚姻，通奸的直接关系。
• Infidelity：不忠，常常在讨论通奸时一同提及。

以上就是对单词 "adultery" 的全面分析和学*方法，希望能够帮助你更好地理解和运用这个词。