【fierce】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[fierce]

1. 基本定义：

• 字面意思：形容一种强烈、激烈的情感或行为，通常与愤怒、竞争或攻击性相关。
• 词性：形容词（adjective）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该单词源自拉丁语“ferox”，其意为“野生的”或“凶猛的”。“ferox”由词根“fer-”（表示“野生”或“野兽”）构成。

• 历史背景：首次使用可以追溯到13世纪，尤其在文学作品中描绘了动物的野性或人类的激烈情感。

• 课本：

  • 在**的英语教材中，例如《新概念英语》中，可能在初中或高中阶段涉及。
  • 在牛津英语教材中，通常在中级（B1-B2）阶段出现。
  • 在美国的教材中，适合高中生使用的文学作品中经常出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在商业谈判中，可以用来形容竞争对手的激烈策略。例如：“The competition in the market is fierce.”（市场竞争激烈。）
  • 非正式语境：在日常交流中，可以用来形容情绪或气候等。“The weather was fierce during the storm.”（暴风雨期间天气非常恶劣。）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，可能用来描述辩护或控诉的强烈程度。
  • 在科学领域，可以用来描述生物种群之间的竞争关系。

4. 示例句子：

1. The fierce debate over climate change continues to divide opinions.
   （关于气候变化的激烈辩论持续分化意见。）

2. The lion is known for its fierce nature when protecting its territory.
   （狮子因保护领土时的凶猛性格而闻名。）

3. She has a fierce determination to succeed in her career.
   （她有着强烈的决心在职业生涯中取得成功。）

4. The fierce wind knocked down several trees during the storm.
   （狂风在暴风雨中吹倒了几棵树。）

5. His fierce loyalty to his friends is admirable.
   （他对朋友的强烈忠诚令人钦佩。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Intense：表示强烈的情感或状态，通常用于情感或情况。
  • Ferocious：更强调残忍或凶猛的程度，通常用于动物或攻击性行为。
  • Aggressive：侧重于主动进攻或竞争的态度。

• 反义词：

  • Gentle：表示温和、友好的态度，通常用于描述人或动作。
  • Mild：通常指温和的天气或气候，或情感和行为的轻柔。

. 学方法：

• 谐音联想记忆法：
  • “fierce”可以联想到“fear”（恐惧）和“force”（力量），想象一个人充满力量和恐惧的状态，帮助记忆这个词的含义。

7. 关联词汇：

• Fierce competition（激烈的竞争）
• Fierce loyalty（强烈的忠诚）
• Fierce debate（激烈的辩论）
• Fierce storm（猛烈的风暴）

这些关联词汇能够帮助理解“fierce”在不同上下文中的应用。