【engrave】的翻译、意思

1. 基本定义

• 字面意思：Engrave 的字面含义是将图案或文字刻在硬物表面，如金属、木材或石头上。
• 定义：将图案、文字等通过切割、雕刻等方式永久性地印在某种表面上。
• 词性：动词

2. 词源与起源

• 词源分析：Engrave 源自古法语 "engraver"，再追溯至拉丁语 "grāvare"，意为“雕刻”。前缀 "en-" 表示“使成为”，而词根 "grave" 意为“雕刻”或“刻印”。
• 历史背景：该词在英语中的首次使用可追溯到14世纪，常出现在艺术和工艺的文献中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在艺术、雕刻、纪念品制作等领域，常用于描述艺术作品的创作过程。
  • 非正式：在日常对话中也可以用来形容某人对某物的深刻印象或情感。
  • 引证解释：在商店中，顾客可能会问：“Can you engrave something on this?”（你能在这个上面刻字吗？）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文件中，可能会提到对某些证据或物品的“engraved information”。
  • 科学：在材料科学中，可能讨论“engraving techniques”用于生产和研究。
  • 艺术：艺术作品常提到“engraved prints”作为一种艺术印刷形式。

4. 示例句子

1. The artist decided to engrave her signature on the sculpture.
   艺术家决定在雕塑上刻上她的签名。

2. They had the trophy engraved with the winner's name.
   他们在奖杯上刻上了获胜者的名字。

3. The ancient ruins were found with engraved symbols.
   古代遗址发现了刻有符号的痕迹。

4. He plans to engrave a message for his wife on the ring.
   他打算在戒指上为妻子刻上信息。

5. The company engraves logos on various products.
   这家公司在各种产品上刻上商标。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Etch：虽然两者都指刻印，但 "etch" 更常用于描述用酸液刻在金属或玻璃上的过程。
  • Inscribe：通常指在某物上写下文字，强调书写的过程。

• 反义词：

  • Erase：指去除或消除刻印的内容，二者的含义正好相反。

. 学方法教学

• 词根记忆法：

  • 识别和记忆 "engrave" 的词根 "grave"，联想到雕刻的动作。可以举例想象用刻刀在石头上进行雕刻的过程。

• 谐音联想记忆：

  • “Engrave” 可以联想为“in grave”，意指人们在墓碑上刻字，帮助记忆与刻印相关的含义。

7. 关联词汇

• 常见搭配：
  • Engraved invitation（刻印的邀请函）
  • Engraving tool（雕刻工具）
  • Engraved jewelry（刻字的首饰）
  • Engraved plaque（刻字的匾牌）
  • Engraved design（刻印的设计）

通过以上的分析，学*者可以更全面地理解和掌握“engrave”这个单词的用法及其在不同语境中的应用。