paniquer法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-11 02:25:48

【paniquer】音标

[panike]

【paniquer】是什么意思、字义解释

v.t.

  1. 1. 惊慌，

v.i.

  1. 1. 惊慌失措，慌乱

v.pr.

  1. 1. sepaniquer 〈民〉神魂颠倒，发狂se paniquer à l'approche des examens临近考试前心情紧张

【paniquer】 近义词： 联想词

近义词：

  1. se paniquer: s'affoler

  2. angoisser

  3. effaroucher

  4. affoler

  5. perdre

  6. tête

  7. perdre

  8. nord

  9. épouvanter

  10. terrifier

  11. terroriser

  12. effrayer

  13. perdre

联想词

  1. inquiéter不安，担心

  2. rassurer安心，放心

  3. énerver切除神经，切断神经

  4. effrayer害怕，惊

  5. réagir反应

  6. fatiguer疲劳

  7. précipiter抛下，投下

  8. craindre担心

  9. peur怕，害怕

  10. forcer强行弄开，用力破坏

  11. calmer平静

【paniquer】例句

1. Inutile de paniquer si vous n’êtes pas équipé d’un pôle bureautique à la maison.
   如果你家里没有装备像办公室一样，别慌张。
2. Il faut préciser que la fin du monde à été prévue plusieurs fois depuis des millénaires par plusieurs prophètes et nous sommes encore là, donc, ne paniquez pas!
   说来可笑，自进入千禧年以来，已有不止一个先知预言过世灭。然而，我们现在仍活得好好，所以，别害怕！
3. La seule idée de le perdre me paniquait, non tant à cause de la perte en soi que du fait qu'il serait très aisé d'en identifier l'origine et la destination.
   光是我可能丢了信息这个想法就令我不寒而慄，不是因为实际丢失，而是因为人家很容易查明信息来源和目地。