【frown】的翻译、意思

[frown] 英文单词学*与分析

1. 基本定义

• 字面意思：Frown 的字面含义是皱眉，通常表示不满、不高兴或思考。
• 词性：动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Frown 源自古英语“frownian”，意思是皱眉。它由词根“frown”构成，表示面部表情的变化。

• 历史背景：该词的使用可以追溯到中世纪，第一次记录使用大约在14世纪。

• 课本：在**的英语教材中，frown 可能出现于初中或高中阶段的情感表达部分；在牛津和美国的教材中，通常在初中英语课本中教授，特别是在描述情感与面部表情的单元中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在心理学或情感研究的文献中，例如“Her frown indicated her disapproval of the proposal.”（她的皱眉表示她对提案的不满。）
  • 非正式：在日常对话中，例如“Don't frown, it makes you look older!”（别皱眉，这会让你看起来更老！）

• 特殊场合：在法律文件中可能出现“His frown was noted by the jury as a sign of discontent.”（他的皱眉被陪审团记录为不满的表现。）

4. 示例句子

1. She frowned when she heard the bad news.
   她在听到坏消息时皱了皱眉。

2. His frown suggested that he was deep in thought.
   他的皱眉暗示他在深思熟虑。

3. The teacher frowned upon the students' behavior.
   老师对学生的行为表示不满。

4. Don't frown; it's just a small mistake!
   别皱眉，这只是个小错误！

5. The frown on her face told me everything I needed to know.
   她脸上的皱眉告诉我我需要知道的一切。

*. A frown can change the whole mood of a conversation.
皱眉能改变整个对话的气氛。

7. He tried to hide his frown, but it was too obvious.
   他试图掩饰他的皱眉，但太明显了。

8. The child frowned when asked to do homework.
   当被要求做作业时，孩子皱起了眉头。

9. She wore a frown as she walked through the crowded market.
   她走过拥挤的市场时，脸上带着皱眉。

10. A simple frown can convey disapproval without words.
    简单的皱眉可以在不说话的情况下传达不满。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Scowl（表示愤怒或不满的皱眉，通常更强烈）。
  • Grimace（通常指由于痛苦或不快而扭曲面部表情，语气更为强烈）。

• 反义词：

  • Smile（微笑，表示高兴或友好的情感）。
  • Grin（咧嘴笑，通常表示愉快或调皮的情感）。

. 学方法

音标记忆法：

• [fraʊn]：可以通过将“frown”联想为“发愁”的感觉来帮助记忆，从而记住音标。

7. 关联词汇

• 高频使用词汇：disapproval, emotion, expression, scowl, smile, mood, reaction, face.

通过以上分析和学*方法，掌握“frown”一词的用法和含义将变得更加清晰和有效。