【filling】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[filling]

1. 基本定义

• 字面意思：
  Filling 是指填充物或填充的过程。具体定义为：用某种物质填满一个空隙或容器的行为或过程。

• 词性：
  名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：
  "Filling" 来源于动词 "fill"，其词根为 "fill"（填满），后缀 "-ing" 表示进行的动作或状态。

• 历史背景：
  "Filling" 最早可追溯至中世纪英语，约在14世纪首次出现，其使用与烹饪和建筑相关，表示填充的材料或过程。

• 课本：
  在**的英语教材中，"filling" 多出现在初中和高中的英语课本中，尤其是在描述食物或工艺的单元。
  在牛津和美国的教材中，通常出现在与烹饪、科学或日常交流相关的章节中，适合初中及以上年级的学生。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在商业报告或科学论文中，"filling" 可能用于描述材料的特性或填充的过程。
  • 非正式语境：在日常对话中，"filling" 通常用来描述食物的内容，例如“这块蛋糕的内馅非常丰富。”

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文书中，"filling" 可能指向文件的填写或提交。
  • 科学：在化学或生物学中，"filling" 可以指代填充某种化学物质或生物材料的过程。

4. 示例句子

1. The pie has a delicious apple filling.
   这个派有美味的苹果馅。

2. Please ensure the filling is even before baking.
   请确保填充物在烘烤前均匀。

3. The lawyer is responsible for the filing of the documents.
   律师负责文件的填写。

4. The dentist used a special filling to repair the cavity.
   牙医使用了特殊的填充物来修复蛀牙。

5. After the job interview, I felt a sense of filling in my heart.
   面试后，我心里感到一种充实的感觉。

*. The cake was too sweet for my taste, but the filling was perfect.
这个蛋糕对我来说太甜了，但馅料刚刚好。

7. The filling process is crucial for quality assurance.
   填充过程对质量保证至关重要。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Stuffing：通常用于描述食物中的填充物，强调内部内容。
  • Content：强调填充物的具体内容。

• 反义词：

  • Emptying：与“填充”相反，指的是清空或去除内部物质。
  • Draining：通常指液体的排出过程。

. 学方法

• 音标记忆法：
  将 "filling" 分解为音节 /ˈfɪl.ɪŋ/，可以联想为“填满”的动作，帮助记忆。

• 词根记忆法：
  记住 "fill" 是填充的动作，"-ing" 表示进行中，结合起来理解为“正在填充”。

7. 关联词汇

• Commonly used with:
  • "filling station"（加油站）
  • "filling material"（填充材料）
  • "filling up"（填满）
  • "filling dessert"（馅料甜点）
  • "filling process"（填充过程）

通过这些信息，学*者可以全面理解 "filling" 这个单词的含义及其在不同语境中的使用。