【cord】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[cord]

1. 基本定义

• 字面意思：Cord的字面含义是“绳子”或“线”，通常指细长、柔韧的材料，用于连接、捆绑或支撑物体。
• 词性：名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Cord源于拉丁语“chorda”，意为“绳子”。其词根“cord” 与“心”（心脏）有关，表明“连接”或“结合”的意思。

• 历史背景：Cord的首次使用可以追溯到中世纪英语，最早出现在13世纪的文献中，用于描述用于捆绑的材料。

• 课本：在*的英语教材中，cord可能出现在小学高年级或初中的课本中；在牛津和美国的教材中，通常在初中或高中阶段的阅读理解和词汇练中出现。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式场合：在商业或技术文档中，常用“cord”描述电缆、连接线等。例如：“The device is powered by a USB cord.”
  • 非正式场合：在日常交流中，可以用“cord”来描述任何类型的绳子，比如“Can you hand me that cord?”

• 特殊场合：

  • 法律：在某些法律文书中，cord可能用于描述合同中的连接条款。
  • 科学：在物理或工程领域，cord通常用来描述支撑结构的绳索或电缆。

4. 示例句子

1. The cord is too short to reach the outlet.
   这根绳子太短，无法到达插座。
2. She tied the package with a strong cord.
   她用一根结实的绳子把包裹绑好了。
3. The electrical cord must be replaced if it is damaged.
   如果电气线缆损坏，必须更换。
4. He felt a strong cord of connection with his family.
   他感受到与家人之间有一条强烈的羁绊。
5. The artist used a red cord to symbolize love in his painting.
   这位艺术家在他的画中用红色绳子象征爱情。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Rope（绳索）：通常指较粗的绳子，适用于更重的物体。
  • String（线）：通常指较细的线，常用于缝纫或工艺。

  微小差异：cord是中等粗细的绳子，而rope更粗，string则更细。

• 反义词：

  • Unbind（解开）：表示解除捆绑或连接的动作。
  • Separate（分开）：指将物体之间的联系断开。

  微小差异：unbind侧重于动作，separate强调结果。

. 学方法

音标记忆法：

• Cord的音标是/kɔrd/。可以通过多次重复其发音，加深对发音的记忆，同时将其与“连接”的概念联系起来。

7. 关联词汇

• Power cord（电源线）
• Cordless（无线的）
• Cordage（绳索行业）
• Corded（带线的）
• Jump cord（跳绳）

通过以上分析，可以更全面地理解和使用“cord”这个单词。