【award】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[award]

1. 基本定义：

• 字面意思：Award 是指一种给予个人或团体的荣誉、奖品或认可，通常是基于成就或表现。
• 词性：可以是名词（如“an award”）或动词（如“to award”）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Award 源自古法语“awarder”，而该词又源自拉丁语“adwardare”，意思是“给予、分配”。其中，“ad-”表示“向、朝向”，“wardare”意为“给予”。

• 历史背景：Award 一词首次出现在中世纪的欧洲，通常用于法律和奖项的授予，尤其是在骑士和贵族之间的荣誉授予。

• 课本：此词常见于**的小学英语教材（如《新概念英语》），以及美国的中学英语教材（如《Holistic Education》），适合初中及高中生使用。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在颁奖典礼或学术会议中使用，如“The Nobel Prize is a prestigious award.”（诺贝尔奖是一项享有盛誉的奖项。）
  • 非正式：在日常对话中，如“You deserve an award for your hard work!”（你应该获得一个奖项以表彰你的辛勤工作！）

• 特殊场合：

  • 法律：在法庭上，可能会提到“damage award”，即损害赔偿。
  • 艺术：颁奖典礼中会提到“Best Actor Award”或“Best Picture Award”等。

4. 示例句子：

1. She received an award for her outstanding performance in the competition.
   她因在比赛中的杰出表现而获得一个奖项。

2. The committee decided to award him the title of “Employee of the Year.”
   委员会决定授予他“年度员工”称号。

3. Many students strive to earn awards throughout their academic careers.
   许多学生在学术生涯中努力争取奖项。

4. The film won several awards at the international festival.
   该电影在国际电影节上获得了多个奖项。

5. He was awarded a scholarship based on his excellent grades.
   他因优异的成绩获得了奖学金。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Prize：通常指比赛或竞赛中的奖品，强调竞争性质。
  • Honor：强调荣誉和尊重，可能不一定是物质奖励。

• 反义词：

  • Penalty：指惩罚或罚款，与奖励相对立。
  • Disgrace：表示耻辱或失去荣誉，强调负面含义。

. 学方法：

• 音标记忆法：记住“award”的音标为 /əˈwɔːrd/。可以将其分解为“a-”和“ward”，联想成“给予某人”的意思。
• 谐音联想记忆：可以联想到“我（aw）要（ward）奖”的音节，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• Award-winning：获奖的（形容词）
• Award ceremony：颁奖典礼
• Bestowed：授予（动词过去分词）
• Recognition：认可（名词）
• Nomination：提名（名词）

通过以上的分析与学*方法，您可以更深入地理解和运用“award”这个单词。