【stable】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[stable]

1. 基本定义

• 字面意思：stable的字面意思是“稳定的”或“牢固的”。它可以指一个状态或条件不易改变或受影响。
• 词性：形容词和名词。作为形容词时，它表示某事物是稳定的；作为名词时，它指马厩或牲口的住所。

2. 词源与起源

• 词源分析：stable源自拉丁语“stabilis”，意为“稳定的，固定的”。其词根“sta-”意味着“站立”或“保持”，与英语中的“stand”有相同的来源。

• 历史背景：stable作为形容词首次出现在14世纪的英语文献中，最初用于描述固定或不变的状态。作为名词的用法则与牲畜的住房相关。

• 课本：该词在**的高中英语教材中常出现，特别是在描述情感、状态或环境的单元。同时，它在牛津和美国的初中、高中教材中也普遍存在。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：在正式语境中，stable常用于科学、经济或技术领域，例如：“The economy remains stable despite global fluctuations.”（尽管全球波动，经济仍然保持稳定。）在非正式语境中，stable可用于描述个人情绪，如：“I feel stable in my relationship.”（我在这段关系中感到稳定。）

• 特殊场合：在法律领域，stable可以用于描述法律或政策的稳定性，例如：“The new regulations provide a stable framework for businesses.”（新规章为企业提供了一个稳定的框架。）

4. 示例句子

1. The bridge was built to be stable under heavy loads.
   桥梁的设计旨在承受重负荷而保持稳定。

2. She finally found a stable job after months of searching.
   她经过几个月的寻找，终于找到了一个稳定的工作。

3. The stable environment allowed the plants to thrive.
   稳定的环境使植物得以茁壮成长。

4. His stable income gave him peace of mind.
   他稳定的收入让他感到安心。

5. The team's performance has been remarkably stable this season.
   该队本赛季的表现令人瞩目地保持稳定。

*. After years of instability, the country is now looking for stable leadership.
经过多年的不稳定，该国现在正在寻求稳定的领导。

7. The stable is home to many different breeds of horses.
   马厩里养着许多不同品种的马。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • secure（安全的，稳固的）：强调无危险、无威胁的状态。
  • steady（稳定的）：侧重于不变和持续性。
  • firm（坚固的）：强调物理上的牢固。

• 反义词：

  • unstable（不稳定的）：指事物易于变动或波动。
  • volatile（易变的）：强调因外部因素而迅速变化。
  • insecure（不安全的）：表示缺乏稳定性或安全感。

. 学方法

• 音标记忆法：stable的音标为/ˈsteɪ.bəl/，可通过分解音节来帮助记忆。可以反复朗读，并结合相应的例句加深印象。

7. 关联词汇

• related words：stability（稳定性），stabilize（使稳定），stably（稳定地），unstable（不稳定的），stablemate（同伴，同行）。

通过以上的学*分析，用户可以更全面地理解并运用“stable”这个单词。