【lewd】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[lewd]

1. 基本定义：

• 字面意思：lewd 是一个形容词，指的是不雅的、淫荡的或下流的，通常用来形容与性有关的行为或言辞。
• 词性：形容词 (adjective)

2. 词源与起源：

• 词源分析：lewd 源自古英语“līod”，意为“世俗的、非**的”。该词的演变过程中，逐渐带上了与性相关的贬义。

• 历史背景：该词在文献中的使用可以追溯到中世纪，在**文献中常用于描述不道德的行为。其首次明确的使用可见于14世纪的英语文学作品中。

• 课本：在*的英语教材中，可能出现在高中或大学的英语阅读理解部分。而在牛津和美国的教材中，通常在讨论道德、文学或社会问题时涉及，适合高中及以上学段的学。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，lewd 常用于法律文献或道德讨论中，例如：“The defendant was charged with lewd conduct.”（被告因下流行为而被控告。）
  • 在非正式语境中，lewd 常出现在日常交流或文学作品中，例如：“He made a lewd joke that offended many.”（他开了一个让许多人感到不快的下流玩笑。）

• 特殊场合：在法律领域，lewd 通常与性犯罪相关，如“lewd acts with a minor”（对未成年人进行下流行为）。在艺术领域，某些作品可能因其lewd内容而引起争议。

4. 示例句子：

1. His lewd comments during the meeting were inappropriate.
   他的下流言论在会议上是不合适的。

2. The book was banned for its lewd content.
   这本书因其下流内容而被禁。

3. She felt uncomfortable after hearing his lewd joke.
   听到他的下流笑话后，她感到不舒服。

4. The film was criticized for its lewd scenes.
   这部电影因其下流场景而受到批评。

5. The law prohibits lewd behavior in public places.
   法律禁止在公共场所进行下流行为。

*. He was accused of lewd conduct at the party.
他在派对上被指控进行下流行为。

7. The artist's work was deemed lewd and offensive by some critics.
   这位艺术家的作品被一些评论家视为下流和冒犯。

8. Many people were shocked by the lewd advertisements.
   许多人对那些下流的广告感到震惊。

9. The comedian often includes lewd humor in his routine.
   这位喜剧演员的表演中常常包括下流幽默。

10. The law enforcement agency is cracking down on lewd acts online.
    执法机构正在打击网上的下流行为。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Obscene：指极其下流或不雅的内容，通常带有更强的法律或道德含义。
  • Salacious：强调对性事的强烈兴趣或好奇，常用于描述不当的性行为或内容。

• 反义词：

  • Decent：指合适的、得体的行为或言辞，强调社会接受的标准。
  • Respectable：指值得尊重的，通常与道德和社会标准相关。

. 学方法：

• 音标记忆法：可以通过音标 /luːd/ 来记忆，联想“露（lud）”的发音和“下流”的含义。想象与露出相关的场景，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• lewd behavior（下流行为）
• lewd joke（下流笑话）
• lewd conduct（下流举动）
• lewd material（下流材料）

通过以上分析，可以更全面地理解“lewd”这个单词的含义及其应用场景。