【Plate】的翻译、意思

时间: 2025-04-26 19:34:07

【Plate】怎么读

美：[pleɪt]

英：[pleɪt]

【Plate】是什么意思、字义解释

1. n. 碟；金属板；金属牌；感光底片

2. vt. 电镀；给…装甲

3. n. (Plate)人名；(英、德、俄、西、意、瑞典)普拉特

【Plate】等级考试

CET4   TEM4    ( plates )

【Plate】的详细解释

英文单词学*与分析：[Plate]

1. 基本定义：

  • 字面意思：Plate 是指一个平坦的、通常是圆形的物体，常用于盛装食物、液体等。
  • 定义：在餐具中，plate 是用来装载食物的平面容器。它也可以指其他类似形状的物体，如地质学中的板块（tectonic plate）。
  • 词性：名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源：

  • 词源分析：Plate 源于拉丁语 "plattus"，意为“平的”或“平坦的”。其词根“plat”与“平坦”相关，形容事物的形状。
  • 历史背景：Plate 一词首次出现在中世纪英语中，指的是一种平坦的容器，随着时间的推移，逐渐扩展到其他领域的使用。
  • 课本：在**的英语教材中，plate 通常出现在初中和高中阶段，涉及饮食和餐桌礼仪。牛津和美国教材也在基础英语课程中频繁使用，针对小学至高中生。

3. 使用场景：

  • 正式与非正式语境：

    • 正式：在餐厅或正式场合中，服务员可能会说：“请您查看菜单，选择您想要的菜品，盛在您的 plate 上。”（Please check the menu and choose your dish to be served on your plate.）
    • 非正式：朋友间的对话中，“我把剩下的披萨放在 plate 上了。”（I put the leftover pizza on a plate.）

  • 特殊场合：

    • 法律：在法律文献中，“plate”可能指用于展示证据的平面图或图像。
    • 科学：在地质学中，plate 指地壳的构造单元，如“地壳板块”（tectonic plate）。

4. 示例句子：

  1. She served the salad on a large plate.
    她把沙拉放在一个大盘子上。

  2. The tectonic plate movements cause earthquakes.
    地壳板块的**引发地震。

  3. Please pass me the plate of cookies.
    请把那盘饼干递给我。

  4. The artist painted a beautiful plate for the exhibition.
    这位艺术家为展览画了一块美丽的盘子。

  5. The chef arranged the food elegantly on the plate.
    厨师将食物优雅地摆放在盘子上。

5. 同义词与反义词：

  • 同义词：Dish（盘子）- 通常指盛装食物的器皿，但可以是更种类的形状。
  • 反义词：Bowl（碗）- 通常是深的，不平坦的容器，适合盛汤或流质食物。

. 学方法：

  • 音标记忆法：Plate /pleɪt/，可以通过发音与“平”（平坦的意思）联系起来。
  • 词根记忆法：记住“plat”是“平”的意思，有助于理解 plate 的含义。

7. 关联词汇：

  • Dish（菜肴）
  • Food（食物）
  • Serve（服务）
  • Meal（餐）
  • Cutlery（餐具）

通过以上分析，学*者可以更全面地理解和使用单词 "plate"。

【Plate】例句

1、[N-COUNT] A plate is a round or oval flat dish that is used to hold food. 盘子

  1. 例：Anita pushed her plate away; she had eaten virtually nothing.安妮塔把盘子推开；她其实什么都没吃。

2、[N-COUNT] A plate of food is the amount of food on a plate. 一盘子的量

  1. 例：...a huge plate of bacon and eggs.…一大盘子培根和鸡蛋。

3、[N-COUNT] A plate is a flat piece of metal, especially on machinery or a building. 金属片

  1. 例：...a recess covered by a brass plate.…一个被一块铜板覆盖着的壁龛。

4、[N-COUNT] A plate is a small, flat piece of metal with someone's name written on it, which you usually find beside the front door of an office or house. 金属牌子

  1. 例：...a brass plate by the front door bearing his name.…大门旁一块刻有他名字的铜牌。

5、[N-PLURAL] On a road vehicle, the plates are the panels on the front and back that display the registration number. 牌照

  1. 例：...dusty-looking cars with New Jersey plates.…挂着新泽西牌照的落满灰尘的汽车。

6、[N-COUNT] A plate in a book is a picture or photograph that takes up a whole page and is usually printed on better quality paper than the rest of the book. 整页插图

  1. 例：The book has 55 colour plates.这本书有55页彩色整页插图。

7、[PHRASE] If you have enough on your plate or have a lot on your plate, you have a lot of work to do or a lot of things to deal with. 有许多事等着做

  1. 例：We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.我们有许多事干。我们手头就有大量的工作要做。