【scrape】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[scrape]

1. 基本定义：

• 字面意思： "Scrape" 的字面含义是用某种硬的物体（如刀、刮刀或指甲）擦拭或削去表面上的东西。清晰的定义是：用力地移动某物以去除表面上的东西。

• 词性： 动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析： "Scrape" 源自古英语“scrapan”，意为“刮去，擦去”，与德语中的“schraben”和荷兰语中的“schrapen”同源。词根“scrap”意指“刮去”。

• 历史背景： 该词最早的使用可以追溯到12世纪，最初用于描述物理上的刮擦或去除。

• 课本： 在**的英语教材中，"scrape" 可能会在初中或高中阶段的词汇表中出现。美国的教科书如《Oxford English Language Series》也会在初中阶段介绍该词。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境： 在正式语境中，"scrape" 可能用于描述清洁、维护或技术操作，例如在科学文献中提到“scraping data”。在非正式语境中，常用于日常对话，例如“我刮掉了桌子上的污垢”。

• 特殊场合： 在法律领域，"scrape" 可能指法律文本的提取或分析。在科学研究中，"data scraping" 是指从网络或数据库中自动提取数据的过程。

4. 示例句子：

1. She used a knife to scrape the paint off the wall. 她用刀子刮掉墙上的油漆。

2. The researchers will scrape the data from various sources for their study. 研究人员将从多个来源提取数据用于他们的研究。

3. I had to scrape the ice off my car windshield this morning. 今天早上我不得不刮掉我车挡风玻璃上的冰。

4. He scraped together enough money to buy a new bike. 他凑齐了足够的钱买了一辆新自行车。

5. The cat scraped its paw against the rough surface. 猫的爪子在粗糙的表面上刮擦。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Graze：轻轻地刮擦，通常用于描述动物在吃草时的行为。
  • Scrub：用力擦洗，通常指用刷子或布擦洗表面。

• 反义词：

  • Smooth：使表面光滑，通常与“scrape”相反。

*. 记忆方法：

• 音标记忆法： 使用音标 /skreɪp/ 来记忆该词。可以联想为“抓（抓取）”，发音与“抓”相似，帮助记忆。

• 谐音联想记忆： 可以联想“scrape”与“scrap”的发音，将其与“刮去的废料”联系在一起，有助于记忆。

7. 关联词汇：

• scraper（刮刀）
• scraping（刮擦动作）
• scrap（废料）
• scrubby（长满灌木的）
• scratch（抓痕）

通过以上步骤，可以更好地理解和记忆单词“scrape”。