【hit】的翻译、意思

时间: 2025-01-25 23:33:22

【hit】怎么读

美：[hɪt]

英：[hɪt]

【hit】是什么意思、字义解释

1. vt. 打击；袭击；碰撞；偶然发现；伤…的感情

2. vi. 打；打击；碰撞；偶然碰上

3. n. 打；打击；（演出等）成功；讽刺

【hit】等级考试

CET4   TEM4   ( hitting, hits )

【hit】的详细解释

英文单词学*与分析：[hit]

1. 基本定义：

  • 字面意思： "hit"的字面含义是“击打”或“碰撞”。
  • 定义：作为动词，"hit"指用力触碰或击打某物。作为名词，它可以指一次击打、撞击或成功的事情（如流行歌曲或电影）。
  • 词性：动词、名词。

2. 词源与起源：

  • 词源分析： "hit"的词源可以追溯到古英语单词“hyttan”，意思是“击打”或“撞击”。它没有明显的前缀和后缀，属于简单词。
  • 历史背景：该词的首次书面记录大约出现在13世纪，随着时间的推移，它的使用范围逐渐扩大到比喻意义，如“成功的作品”。

3. 使用场景：

  • 正式与非正式语境：

    • 在正式场合，如商业谈判中，"hit"可以用于讨论销售业绩，例如："Our latest product really hit the market."
    • 在非正式场合，如日常交流，它可以用于描述打球或**，如："He hit the ball out of the park."

  • 特殊场合：

    • 在法律领域，"hit"可以指对某人的攻击行为，如："The defendant was charged with a hit on the victim."
    • 在科学领域，"hit"常用于描述成功检测到某种现象，如："The experiment hit a significant result."

4. 示例句子：

  1. He hit the nail on the head.
    （他一针见血。）

    • 解释：形容某人准确地理解或描述了问题。

  2. The movie was a big hit.
    （这部电影大获成功。）

    • 解释：形容某部电影在票房或观众中的受欢迎程度。

  3. She hit him during the argument.
    （她在争论时打了他。）

    • 解释：描述了身体上的冲突。

  4. I hit the jackpot at the casino.
    （我在赌场赢了头奖。）

    • 解释：形容在赌博中获得意外的成功。

  5. The news hit me hard.
    （这个消息让我感到震惊。）

    • 解释：比喻某个消息对人的情感产生了强烈影响。

*. He hit the brakes suddenly.
（他突然刹车。）

  • 解释：描述车辆的快速停车。
  1. The athlete hit a new personal record.
    （这位**员创下了个人新纪录。）
    • 解释：形容在**中取得了新的成就。

5. 同义词与反义词：

  • 同义词：

    • Strike：强调用力或攻击。
    • Smash：更强烈的击打，通常用于描述破坏。
    • Thump：通常指重重的击打声。

  • 反义词：

    • Miss：指未击中目标或未能达到预期。
    • Dodge：指避开撞击或攻击。

. 学方法：

  • 音标记忆法：可以通过发音来记忆，比如发音为/hɪt/，想象一个"hit"的动作来强化记忆。
  • 谐音联想记忆：将“hit”联想为“击打”的声音，通过想象击打的声音来记忆这个词。

7. 关联词汇：

  • hit and run（肇事逃逸）
  • hit the road（出发，开始旅程）
  • hit list（黑名单或目标列表）
  • hit the target（击中目标）

通过以上分析，希望能帮助你更好地理解和运用“hit”这个单词。

【hit】例句

1、[V-T] If you hit someone or something, you deliberately touch them with a lot of force, with your hand or an object held in your hand. 打

  1. 例：Find the exact grip that allows you to hit the ball hard.找到能让你大力击球的准确握拍方法。

2、[V-T] When one thing hits another, it touches it with a lot of force. 猛撞

  1. 例：The car had apparently hit a traffic sign before skidding out of control.汽车显然在失控滑出前猛地撞到了一个交通指示牌。

3、[V-T] If a bomb or missile hits its target, it reaches it. (炸弹或导弹) 击中

  1. 例：...multiple-warhead missiles that could hit many targets at a time.…可以一次击中多个目标的多弹头导弹。

4、[N-COUNT] Hit is also a noun. 击中

  1. 例：First a house took a direct hit and then the rocket exploded.首先一幢房子被直接击中，接着火箭弹爆炸了。

5、[[journalism]] If something hits a person, place, or thing, it affects them very badly. 对…造成严重影响

  1. 例：The plan to charge motorists to use the motorway is going to hit me hard.向汽车驾驶员收取高速公路使用费这一方案会严重影响到我。

  2. 例：About two hundred people died in the earthquake which hit northern Peru.大约两百人在那场袭击秘鲁北部的地震中丧生。

6、[V-T] When a feeling or an idea hits you, it suddenly affects you or comes into your mind. 使突然意识到

  1. 例：It hit me that I had a choice.我突然意识到我可以有所选择。

7、[[journalism]] If you hit a particular high or low point on a scale of something such as success or health, you reach it. 达到

  1. 例：He admits to having hit the lowest point in his life.他承认自己跌到了一生中的最低谷。

8、[N-COUNT] If a CD, film, or play is a hit, it is very popular and successful. (唱片、电影或戏剧的) 成功

  1. 例：The song became a massive hit in 1945.这首歌在1945年取得了巨大成功。

9、[[计算机]] A hit is a single visit to a website. (网站的) 点击

  1. 例：Our small company has had 78,000 hits on its Internet pages.我们的小公司的网页已被点击了7.8万次。

10、[[非正式]] If two people hit it off, they like each other and become friendly as soon as they meet. 一见如故

  1. 例：Dad and Walter hit it off straight away.爸爸和沃尔特一见如故。