【carve】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[carve]

1. 基本定义

• 字面意思：Carve的字面含义是通过切割或雕刻材料（如木头、石头或食物）来形成特定形状或图案。
• 定义：动词，意为用工具削去材料的部分以形成形状或图案，或在某个领域内取得成就。
• 词性：动词（verb）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Carve 源于古英语单词“ceorfan”，意为“切割”。它的词根是“carv-”，与切割相关。

• 历史背景：该词在英语中的使用可以追溯到公元前9世纪，其意义与今天相似，常用于描述雕刻和切割的行为。

• 课本：在**教材中，"carve" 一般出现在初中或高中英语课本中，特别是在描述艺术与工艺的单元。美国的教材中，可能在小学高年级或初中阶段涉及，尤其是在涉及手工艺或文学作品中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在艺术、雕刻、建筑领域常用，如在艺术评论或学术论文中。
  • 非正式：日常生活中常用于描述食物的切割（如“carve the turkey”）。

  引证解释：在《纽约时报》中提到：“He carved his name into the history of the sport.”（他将自己的名字镌刻在这项**的历史上。）

• 特殊场合：在法律领域，"carve out" 常用来指某些特殊的例外或条件，比如“carve out an exemption”（划定一个例外）。

4. 示例句子

1. The artist will carve a statue from the block of marble.
   这位艺术家将在这块大理石上雕刻**雕像。

2. We need to carve the turkey before serving dinner.
   我们需要在上菜前切好火鸡。

3. She carved a niche for herself in the tech industry.
   她在科技行业中开辟了自己的小天地。

4. He carved his initials into the tree trunk.
   他在树干上刻下了自己的首字母。

5. The chef skillfully carved the roast beef.
   厨师熟练地切割了烤牛肉。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Sculpt：通常指用雕刻的方式塑造艺术品，但更强调艺术性。
  • Cut：更广泛的切割动作，缺乏雕刻的美学含义。

• 反义词：

  • Mold：指用模具塑造，强调成型过程的不同。
  • Assemble：指组装或拼合，强调组合而非削切。

. 学方法

音标记忆法：

• 通过音标记忆“carve”的发音为/kɑrv/，可以联想为“卡尔夫”的名字，想象他在雕刻作品，这样可以帮助记忆。

7. 关联词汇

• sculpture（雕塑）
• knife（刀）
• wood（木头）
• design（设计）
• craft（工艺）

通过以上的分析与示例，希望能帮助你更好地理解并运用"carve"这个单词。