【steep】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[steep]

1. 基本定义：

• 字面意思：在字面上，“steep”指的是陡峭的，通常用来描述地形的倾斜度。
• 定义：形容词，指某物的斜度非常陡，通常用于形容山坡或梯子等；作为动词时，它可以表示将某物浸泡在液体中以提取其味道或成分。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词源自古英语“stæpe”，意为“高的，陡峭的”。其词根“steep”与其他德语词汇（如德语“steil”）有相似之处，均含有“陡峭”的含义。

• 历史背景：该词最早在大约14世纪被记录使用，主要用于描述地形的特征。

• 课本：在**的中学英语教材中，可能会在初中及高中的地理或日常对话中出现；在牛津和美国的教材中，多出现在初中英语和高中英语阅读材料中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在地理或环境科学的讨论中，如“the steep incline of the mountain presents challenges for hikers.”（山的陡峭坡度为徒步旅行者带来了挑战。）
  • 非正式：日常对话中，如“Be careful, that hill is really steep!”（小心，那座山坡真陡！）

• 特殊场合：在法律或科学领域，可能用于描述某些数据的变化趋势，如“the steep increase in temperatures over the last decade indicates climate change.”（过去十年温度的急剧上升表明气候变化。）

4. 示例句子：

1. The mountain trail is very steep, making it difficult to climb.
   这条山间小道非常陡峭，爬起来很困难。

2. She steeped the tea leaves in hot water for five minutes.
   她把茶叶浸泡在热水中五分钟。

3. The steep price of the concert tickets surprised everyone.
   音乐会门票的高价让每个人都感到惊讶。

4. It’s a steep learning curve for beginners in this field.
   对于这个领域的初学者来说，这是一个陡峭的学*曲线。

5. The steep drop in stock prices caused panic among investors.
   股票价格的急剧下跌引发了投资者的恐慌。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • sharp：表示突然的变化或急剧的角度，通常用于形容转折。
  • abrupt：指突然的，通常强调意外性。

• 反义词：

  • gentle：表示缓和的，通常用来形容平缓的坡度。
  • flat：表示平坦的，完全没有倾斜度。

. 学方法：

• 音标记忆法：/stiːp/ 可以通过反复朗读和记忆其发音来加深印象。可以联想到“steep”与“sleep”发音相近，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• steep hill（陡峭的山坡）
• steep price（高昂的价格）
• steep learning curve（陡峭的学*曲线）
• steep yourself（浸泡自己，通常用于饮品）

通过以上的分析，可以加深对“steep”这个单词的理解与记忆，有助于在不同语境中灵活运用。