【inspect】的翻译、意思

1. 基本定义

• 字面意思：inspect 的字面含义是仔细查看或检查某物，以获取详细信息或发现问题。
• 词性：动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：inspect 源自拉丁语 inspectus，意为“查看、观察”，由前缀 in-（在…之内）和动词 specere（看）组成。

• 历史背景：inspect 首次在英语中使用可以追溯到15世纪，常用于描述对某物的仔细检查。

• 课本：在**的教材中，可能出现在初中和高中英语教材中。在牛津和美国的教材中，通常出现在中学阶段，尤其是在与科学和技术相关的课程中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在科学研究、法律文件或商务报告中使用。
  • 非正式：在日常对话中，描述检查物品或行为的过程。

  引证解释：

  • 在法律文献中，常用“inspect the evidence”（检查证据）来描述对证据的审查过程。

• 特殊场合：在科学领域，inspect 常用于实验室检查，或在技术领域中对设备进行检验。

4. 示例句子

1. The scientist will inspect the samples for any signs of contamination.
   科学家将检查样本是否有任何污染迹象。

2. The teacher asked us to inspect our homework before submission.
   老师要求我们在提交作业前仔细检查。

3. Inspecting the machinery regularly can prevent accidents.
   定期检查机器可以防止事故发生。

4. The inspector inspected the building to ensure it met safety codes.
   检查员检查了建筑以确保其符合安全规范。

5. It’s important to inspect your car before a long trip.
   在长途旅行前检查汽车是很重要的。

*. The detective inspected the crime scene for clues.
侦探在犯罪现场仔细寻找线索。

7. You should inspect your finances before making any big purchases.
   在进行大额购买之前，你应该检查一下你的财务状况。

8. The manager will inspect the project progress at the end of the week.
   经理将在周末检查项目进展情况。

9. After the storm, we need to inspect the roof for any damage.
   风暴过后，我们需要检查屋顶是否受损。

10. The quality control team will inspect the product before it is shipped.
    质量控制团队将在产品发货前进行检查。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Examine：强调仔细、系统的观察过程，通常用于医学或科学领域。
  • Scrutinize：强调仔细入微的检查，通常用于法律或审计场合。

• 反义词：

  • Ignore：表示忽视或不加以注意，强调不进行任何检查。
  • Overlook：指未注意到或未进行检查，通常是由于不小心。

. 学方法

• 音标记忆法：inspect 的音标为 /ɪnˈspɛkt/。可以通过反复朗读音标，帮助记忆其发音。
• 词根记忆法：记住 inspect 的前缀 in-（在…之内）和词根 spec（看），理解其含义是“在内部查看”。

7. 关联词汇

• 常用搭配：
  • Inspect closely（仔细检查）
  • Inspect thoroughly（全面检查）
  • Inspect for defects（检查缺陷）
  • Inspect the premises（检查场所）
  • Inspect the evidence（检查证据）

通过以上分析与示例，可以更全面地了解和掌握“inspect”这个单词的使用及其含义。