【window】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[window]

1. 基本定义

• 字面意思：窗口，窗户；用作名词时指建筑物上的开口，通常有玻璃覆盖。
• 词性：名词（noun）、动词（verb）。

2. 词源与起源

• 词源分析：该单词源自古英语“windō”，它源自原始德语词根“windo”，意指“风”和“通道”，暗示通风的功能。

• 历史背景：最早的文献记载可追溯到中世纪，作为建筑的一部分，窗口不仅用于采光和通风，还用于防御。

• 课本：在**教材中，词汇“window”常在初中英语课本中出现，尤其是在描述房屋或建筑时。牛津和美国的教材通常在小学阶段介绍此词，作为基础词汇的一部分。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在建筑设计、商务会议等正式场合，使用“window”时会涉及其结构、功能等专业术语。
  • 例：The building's windows are designed to enhance energy efficiency.（该建筑的窗户设计旨在提高能效。）
  • 非正式语境：在日常交流中，可能涉及家庭、天气等话题。
  • 例：I looked out the window to see if it was raining.（我朝窗外看，看看是否下雨。）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文件中，可能提到“窗口”作为期限或机会的象征。
  • 例：The window for filing an appeal is 30 days.（提交上诉的窗口期为30天。）
  • 科学：在计算机科学中，“窗口”指的是图形用户界面中的视图区域。
  • 例：The application has multiple windows open for different tasks.（该应用程序有多个窗口打开以处理不同任务。）

4. 示例句子

1. I love watching the snow from my window.
   我喜欢从窗户看雪。
2. The new office has big windows that let in plenty of light.
   新办公室有大窗户，可以让很多光线进来。
3. Please close the window; it's getting chilly.
   请关上窗户；天气变凉了。
4. She opened the window to let in some fresh air.
   她打开窗户让新鲜空气进来。
5. The window of opportunity is closing fast.
   机会窗口正在迅速关闭。
   *. He noticed a reflection in the window.
   他注意到窗户上的倒影。
6. We can see the garden through the window.
   我们可以通过窗户看到花园。
7. The window frame needs to be repaired.
   窗框需要修理。
8. She gazed out the window, lost in thought.
   她凝视着窗外，沉浸在思考中。
9. They installed a new window to improve insulation.
   他们安装了一个新窗户以提高隔热性。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • pane（窗格）：通常指窗户中单独的玻璃片。
  • opening（开口）：更广泛的定义，指任何形式的开口，包括窗户。

• 反义词：

  • wall（墙）：指建筑的固体部分，与窗户的透明性相反。
  • door（门）：虽然也有开口的功能，但通常用于人或物的进出，与窗户的功能不同。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˈwɪn.doʊ/。分解为“win”（赢）和“do”（做），可以联想成“通过这个窗口我可以赢得机会”。
• 词根记忆法：可以记住“wind”作为风，联想窗户的通风功能。
• 谐音联想记忆：可以将“window”谐音为“温多”，想象窗户可以给你带来温暖和多样的视野。

7. 关联词汇

• window frame（窗框）
• window sill（窗台）
• window pane（窗玻璃）
• window dressing（窗装饰）
• window shopping（逛街看商品）

以上是对“window”这一单词的详细分析与学*方法，希望能帮助您更好地理解和运用该词汇。