【trivial】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[trivial]

1. 基本定义：

• 字面意思：Trivial 指的是微不足道的、琐碎的、不重要的事物。清晰的定义是：在重要性或价值上不显著的；没有实质性的或重要性的。
• 词性：形容词

2. 词源与起源：

• 词源分析：Trivial 源自拉丁语 "trivialis"，意思是 "在三叉路口的"（tri-：三，via：道路），这一概念最初指的是公共场所，后来引申为普通、平常的事物。

• 历史背景：该词首次在英语中的使用可追溯到 14 世纪，通常用于描述不重要的事物或话题。

• 课本：在**的教材中，可能出现在高中英语教材中；在牛津和美国的教材中，通常出现在初中至高中阶段的阅读理解或写作范例中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合，可能用于科技论文或学术讨论中。例如：“The findings of this study may seem trivial, but they provide important insights into the larger issue.”（这项研究的发现可能看起来微不足道，但它们为更大的问题提供了重要的见解。）
  • 在非正式场合，可用于日常交流，比如友人之间的对话：“Don't worry about those trivial matters.”（别担心那些琐碎的事情。）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，可能用来描述不重要的证据或信息：“The judge dismissed the case, stating that the evidence presented was merely trivial.”（法官驳回了案件，称所呈现的证据仅仅是琐碎的。）

4. 示例句子：

1. The meeting was filled with trivial discussions that wasted our time.
   会议上充满了浪费我们时间的琐碎讨论。

2. She found the trivia game trivial and uninteresting.
   她觉得这个问答游戏琐碎而无趣。

3. It’s trivial to argue over such minor details.
   对于如此微小的细节争论是微不足道的。

4. The author mentions some trivial facts that do not add value to the main argument.
   作者提到了一些对主要论点没有价值的琐碎事实。

5. In the grand scheme of things, these problems are quite trivial.
   从大局来看，这些问题是相当微不足道的。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：insignificant（微不足道的）、unimportant（不重要的）、petty（琐碎的）

  • 微小差异：insignificant 更强调缺乏重要性，unimportant 可以指代任何不重要的事物，而 petty 通常带有轻蔑的意味，强调琐碎和无关紧要。

• 反义词：significant（重要的）、crucial（关键的）、essential（必要的）

  • 区别：significant 强调某事在某个背景下的重要性，crucial 通常指关键性或决定性的事物，而 essential 强调某事是不可或缺的。

. 学方法：

• 音标记忆法：trivial 的音标为 /ˈtrɪviəl/。可以通过分音节来记忆，比如 “tri-”代表三，联想三角形的角度和琐碎的关系。

• 词根记忆法：可以记住 “trivialis” 的含义，想象三条路交汇处的日常琐事，帮助理解其平常和琐碎的特点。

7. 关联词汇：

• 相关高频词汇包括：issue（问题）、discussion（讨论）、details（细节）、importance（重要性）、fact（事实）。

通过这些分析和示例，希望能帮助你更好地理解和使用“trivial”这个单词。