【peg】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[peg]

1. 基本定义

• 字面意思：Peg一词的字面含义是“钉子”或“夹子”，通常用于固定或支撑某物。
• 词性：名词和动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：Peg 源自古英语单词“picga”，意为“小木钉”或“钉子”。这个词可能与其他日耳曼语言中的类似词汇相关。

• 历史背景：Peg的首次使用可以追溯到13世纪，主要用作固定物体的工具。相关的文学出处可以见于一些早期的英语文献。

• 课本：在**的英语教材中，Peg通常出现在小学及初中的词汇列表中。在牛津和美国的教材中，Peg可能出现在初中及高中阶段的课文中，通常与日常生活场景相关。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在技术或工程文献中，peg常用于描述支撑结构的部件。
  • 非正式：在日常对话中，可能用于描述简单的固定或整理物品的动作。

  引证解释：

  • “He used a peg to secure the tent.”（他用一个钉子固定帐篷。）

• 特殊场合：在法律文书中，peg可能出现于有关财产或物品的固定和界定的上下文中。

4. 示例句子

1. The tent was held down by several pegs.

   • 帐篷用几个钉子固定住了。

2. She pegged the laundry to the line.

   • 她把洗好的衣服夹在绳子上。

3. We need to peg this issue to our agenda.

   • 我们需要将这个问题纳入我们的议程。

4. He pegged the stock prices at an all-time low.

   • 他将股票价格固定在历史最低点。

5. The children pegged their drawings on the wall.

   • 孩子们把他们的画钉在墙上。

*. You can peg the price of the product to inflation rates.

• 你可以将产品的价格与通货膨胀率挂钩。

7. She used a peg to mark her place in the book.

   • 她用一个夹子标记在书中的位置。

8. The company pegged their growth targets for the next quarter.

   • 公司为下个季度设定了增长目标。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Pin（针，钉）：通常指用于固定的尖锐物件，含义接近，但pin一般较小。
  • Clamp（夹子）：用于固定物体的工具，通常比peg更大更坚固。

• 反义词：

  • Release（释放）：与peg的“固定”含义相反，表示松开或解除固定。
  • Unfasten（解开）：指解除固定的动作，与peg的作用相对立。

. 学方法

• 音标记忆法：Peg的发音为/pɛg/。可以通过重复发音来加深记忆。

• 谐音联想记忆：将“peg”与“派克”联想，可以想象用钉子固定的物体，帮助记忆。

7. 关联词汇

• 固定 (fix)、夹具 (clamp)、挂钩 (hook)、支撑 (support)、标记 (mark)。

通过这些分析和示例，用户可以更好地理解和使用“peg”这个单词。