【pray】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[pray]

1. 基本定义

• 字面意思：pray 意为“向上帝或神灵恳求、祈求或感谢”，通常与**信仰相关。
• 词性：动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：pray 源自拉丁语 "precari"（恳求），通过古法语 "preier" 进入英语。词根 "prec-" 表示“恳求”或“请求”。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到中世纪，特别是在教的仪式中。

• 课本：可能出现在**的英语教材中，如《新概念英语》或《牛津英语》系列，适合小学至初中阶段。美国教材如《Reading Adventures》也可能包含该词，适合小学阶段。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在**服务、祷告会中使用，例如“Let us pray for peace.”（让我们为和平祈祷。）
  • 非正式：在日常对话中，例如“I'm going to pray before I eat.”（我吃饭前要祈祷。）

• 特殊场合：在**、哲学或心理学的讨论中常涉及该词，例如在心理治疗中提到的“通过祈祷获得内心的平静”。

4. 示例句子

1. I pray that you have a safe journey.
   我祈祷你旅途平安。

2. She prayed for her family's health.
   她为家人的健康祈祷。

3. They gathered to pray for the victims of the disaster.
   他们聚在一起为灾难的受害者祈祷。

4. He prays every night before going to bed.
   他每晚睡前都祈祷。

5. During the service, the pastor led the congregation in prayer.
   在礼拜中，牧师带领会众祈祷。

. Pray tell, what happened at the meeting?*
请告诉我，会议上发生了什么？

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • invoke（祈求，通常用于更正式或文学的语境）
  • entreat（恳求，通常带有强烈的情感色彩）

• 反义词：

  • curse（诅咒，与祈祷的性质相反）
  • ignore（忽视，表示不请求、不关注）

. 学方法

• 音标记忆法：通过发音记忆单词，/preɪ/，可以联想到“pray”发音与“play”相似，帮助记忆。

• 词根记忆法：记住 "prec-" 作为恳求的词根，理解与其他相关词汇如 "precaution"（预防）之间的联系。

7. 关联词汇

• 常与“pray”搭配的词汇：
  • prayer（祈祷）
  • faith（信仰）
  • bless（祝福）
  • hope（希望）
  • worship（崇拜）

通过以上分析，可以帮助学*者更全面地理解和运用“pray”这个单词。