【chatter】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[chatter]

1. 基本定义

• 字面意思：Chatter指的是快速而非正式的交谈，通常伴随着轻松的气氛。
• 定义：Chatter指持续不断且通常是琐碎的谈话或声音，尤其是在社交场合中。
• 词性：名词和动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源自古英语“ceatrian”，意为“发出声音”，与中世纪英语“chatteren”相近，意指“快速地说话”。
• 历史背景：Chatter首次出现在15世纪的文学作品中，主要用来描述无意义的谈话。
• 课本：该单词可能出现在*的初中和高中英语课本中，尤其是在与日常交流相关的单元。在牛津和美国的教材中，通常在初级到中级的英语学中出现。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 非正式：在社交场合中，朋友之间的闲聊常被称为chatter。
  • 例子：The café was filled with the chatter of customers.（咖啡馆里充满了顾客的闲聊。）
  • 正式：在某些正式场合中，chatter可能用于形容背景噪音。
  • 例子：The chatter in the conference hall made it hard to concentrate.（会议大厅的噪音让人难以集中注意力。）

• 特殊场合：在科学研究中，chatter也可以指代设备或机器运转时的噪音。

  • 例子：The engineer noted the chatter of the machine as a sign of potential malfunction.（工程师注意到机器的噪音是潜在故障的迹象。）

4. 示例句子

1. The children were full of chatter as they played in the park.
   （孩子们在公园玩耍时充满了谈话声。）

2. She tried to concentrate on her book but the chatter around her was distracting.
   （她试图专注于书本，但周围的闲聊让人分心。）

3. The chatter of the birds filled the early morning air.
   （鸟儿的鸣叫声充满了清晨的空气。）

4. During the meeting, there was too much chatter and not enough productive discussion.
   （会议期间，闲聊太多，建设性的讨论却不够。）

5. I love the sound of chatter in a bustling café.
   （我喜欢热闹咖啡馆里喧闹的谈话声。）

*. The constant chatter of the machinery was a sign of wear and tear.
（机器持续的运转声是磨损的迹象。）

7. After a long day, I enjoy the chatter with my friends over dinner.
   （经过漫长的一天，我喜欢在晚餐时和朋友闲聊。）

8. The chatter on social media can sometimes be overwhelming.
   （社交媒体上的闲聊有时会让人感到不知所措。）

9. He couldn't help but join in on the light-hearted chatter.
   （他忍不住参与这轻松的闲聊。）

10. The chatter at the wedding reception created a joyful atmosphere.
    （婚礼招待会上人们的闲聊营造了愉快的氛围。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Talk：一般性谈话，使用广泛。
  • Chit-chat：强调轻松、无关紧要的谈话。
  • Babble：指快速而不清晰的说话，多用于描述儿童的言语。

• 反义词：

  • Silence：完全没有声音或谈话，强调安静状态。
  • Seriousness：指严肃、正式的语气，不会有轻松的闲聊。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˈtʃætər/，可以通过反复朗读和书写加深记忆。
• 词根记忆法：理解“chatter”的词根和相关词汇，如“chat”与“chit-chat”。
• 谐音联想记忆：可以将“chatter”联想为“聊天者”，帮助记忆其含义。

7. 关联词汇

• Chatterbox：形容喜欢说话的人。
• Chatter away：持续不断地闲聊。
• Chatter about：谈论某个话题。
• Chatter in the background：背景中的谈话声。

以上是对“chatter”这个单词的详细分析与学*，希望能帮助你更好地理解和使用这个词汇。