【exempt】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[exempt]

1. 基本定义

• 字面意思：字面上，"exempt"意味着“被免除”或“不受约束”。清晰定义为：不受某种责任、义务或规则的约束。
• 词性：形容词（exempt）和动词（to exempt）。

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源自拉丁语“exemptus”，是动词“eximere”的过去分词，意为“取出，排除”。其中“ex-”表示“外”，“emere”表示“取，买”。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到14世纪，常见于法律和政策相关的文本中。

• 课本：在**的教材中，"exempt"可能出现在中学英语课本中，尤其是与法律、社会责任相关的单元。在牛津和美国的教材中，可能在中学或大学的英语课程中涉及，尤其是在讨论义务、责任或法律条款时。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律文书或政策中使用，如“Certain individuals are exempt from paying taxes.”（某些个人免于缴纳税款。）
  • 非正式：在日常对话中，如“I'm exempt from doing chores this week.”（我这一周免于做家务。）

• 特殊场合：在法律、税务和教育等领域特别常用。例如，在教育政策中，“Students with disabilities may be exempt from certain requirements.”（残疾学生可能被免除某些要求。）

4. 示例句子

1. The charity is exempt from paying taxes.
   这个慈善机构免于缴税。

2. She was exempt from the final exam due to her illness.
   她因病被免除期末考试。

3. Some products are exempt from sales tax.
   某些产品免于销售税。

4. Members of the clergy are often exempt from military service.
   教士通常免于服兵役。

5. The new law exempts small businesses from certain regulations.
   新法律使小型企业免于某些规定。

*. Employees are exempt from the overtime policy if they are salaried.
如果员工是固定工资，他们免于加班政策。

7. He is exempt from the requirement to attend the meeting.
   他被免除出席会议的要求。

8. Many students were exempt from tuition fees based on their financial status.
   根据经济状况，许多学生免于学费。

9. The organization was exempted by the government for its humanitarian work.
   该组织因其人道工作被政府免除。

10. Individuals with health issues may be exempt from certain job requirements.
    有健康问题的个人可能被免于某些工作要求。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • 免除（excused）：指被原谅或不需要承担某种责任。
  • 豁免（waived）：通常用于法律或合同中，表示放弃某种权利或要求。

• 反义词：

  • 应承担（liable）：指需要承担责任或义务。
  • 受限（restricted）：表示受到约束或限制。

. 学方法

音标记忆法：通过将“exempt”的音标/ɪɡˈzɛmpt/进行拆分，如“ex-”表示外，“empt”类似于“empty”（空的），联想为“被排除在外”来加深记忆。

7. 关联词汇

• exemption（名词，免除）
• exempted（动词过去分词，已免除）
• tax-exempt（免税的）
• exempt from responsibility（免于责任）

通过以上分析，可以更全面地理解“exempt”这个单词的用法和意义。