【recruit】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[recruit]

1. 基本定义：

• 字面意思：Recruit的字面含义是“招募”或“招收”。定义为“为了某种目的（如军事、工作等）招募新成员或工作人员”。
• 词性：动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Recruit源于拉丁语“recreare”，意为“恢复、再生”，由“re-”（重新）和“creare”（创造）组成。它最初指的是恢复力量或活力，后来引申为招募新成员。
• 历史背景：首次使用可以追溯到15世纪，最早的文献可能涉及军队招募新兵的情况。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在商务和军事领域常用，如“我们需要招募更多的员工来应对项目的需求”。
  • 非正式语境：朋友间谈论某个团队或活动时，如“我想招募一些朋友一起去旅行”。
  • 引证解释：例如在《牛津英语词典》中，recruit的定义包括“to enlist (someone) in the armed forces”。

• 特殊场合：

  • 法律：在某些法律文本中，recruit可能指代特定的人员招募程序。
  • 科学：在生态学中，recruit可以指种群中新个体的加入。
  • 引证解释：例如在生态学文献中，recruit指新幼体的生存和进入种群的过程。

4. 示例句子：

1. We need to recruit more staff for the upcoming project.

   • 我们需要为即将到来的项目招募更多的员工。

2. The army is actively recruiting new soldiers.

   • 军队正在积极招募新士兵。

3. She was recruited by a top university for her exceptional skills.

   • 她因其出色的技能被一所顶尖大学招募。

4. The company held a fair to recruit recent graduates.

   • 公司举办了一场招聘会来招募应届毕业生。

5. They recruited volunteers to help with the charity event.

   • 他们招募志愿者来帮助慈善活动。

*. Many startups find it difficult to recruit talented employees.

• 许多初创公司发现招募优秀员工很困难。

7. He was recruited into the team due to his impressive portfolio.

   • 由于他令人印象深刻的作品集，他被招募进了团队。

8. Our organization is looking to recruit volunteers for community service.

   • 我们组织正在寻找志愿者参与社区服务。

9. The recruiter contacted me about a job opportunity.

   • 招聘人员联系我关于一个工作机会。

10. Recruitment processes can vary significantly across industries.

    • 招募流程在各个行业之间可能会有显著差异。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Enlist：通常指在军队中招募，但在其他上下文中也可用，强调自愿的性质。
  • Hire：通常指雇佣员工，着重于工作关系。
  • Obtain：取得或获得某物，使用更广泛。

• 反义词：

  • Dismiss：解雇或不再需要某人，强调结束关系。
  • Release：释放或放走某人，通常指不再需要的情况。

. 学方法：

• 音标记忆法：使用音标/ rɪˈkruːt /，可以将其分解为“re-”（重新）和“cruit”（招募），联想到“重新招募”这样一个概念，便于记忆。
• 词根记忆法：通过“re-”和“creare”来理解，强调恢复和创造的含义，帮助记忆其基本定义和用途。

7. 关联词汇：

• Recruitment（招募过程）
• Recruiter（招聘者）
• Candidate（候选人）
• Talent（人才）
• Team（团队）
• Job（工作）

通过这些信息，学*者可以更全面地理解“recruit”这个单词的含义、用法及其在不同语境中的适用性。