【collapse】的翻译、意思

单词学*与分析：collapse

1. 基本定义：

   • 字面意思：collapse 这个词的字面意思是“倒塌”或“崩溃”，通常指某物因内在或外在因素而突然失去支撑或结构。
   • 词性：动词（verb），也可以用作名词（noun）。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：来自拉丁语“collapsus”，其中“col-”表示“共同”或“完全”，而“labi”意为“滑落”或“倒下”。
   • 历史背景：该词首次记录使用于15世纪，主要用于描述建筑物或结构的坍塌。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：在正式语境中，collapse常用于描述建筑、经济或系统的失败（如“the collapse of the financial system”）。在非正式语境中，可以用于形容人因疲惫而崩溃（如“I collapsed on the couch after work.”）。
   • 特殊场合：在科学领域中，collapse可以用来描述物理现象，如“the collapse of a star into a black hole”。

4. 示例句子：

   • The building collapsed after the earthquake. （这座建筑在地震后倒塌了。）
   • After years of mismanagement, the company finally faced a financial collapse. （经过多年的管理不善，公司最终面临了财务崩溃。）
   • She collapsed from exhaustion after the marathon. （她在马拉松后因疲惫而倒下。）
   • The collapse of the old bridge raised safety concerns. （老桥的倒塌引发了安全隐患。）
   • The star will eventually collapse into a black hole. （这颗星星最终将塌缩成一个黑洞。）

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：fall, crumble, cave in。微小差异：fall通常指一般的倒下，而crumble更强调分解或碎裂的过程，cave in则多用于形容结构倒塌。
   • 反义词：rise, build, ascend。区别在于，rise和ascend指向上升或增加的过程，而build则指建立或构建的行为。

*. *学方法**：

• 音标记忆法：/kəˈlæps/。可以通过反复朗读这个音标，帮助记忆其发音。可以联想“collapse”和“collapse”中的“lap”（大腿），想象一个人因疲惫而无力地“倒下”。
• 词根记忆法：记住“col-”和“labi”的意义，理解collapse的字面含义为“完全倒下”。

7. 关联词汇：
   • 高频词汇：building, structure, failure, system, economy, fatigue, bridge, star。