【bundle】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[bundle]

1. 基本定义：

   • 字面意思：Bundle的字面含义是“捆、包、束”，指将物品捆绑在一起或一组东西的集合。
   • 词性：名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：Bundle源于古英语“byndel”，意为“捆绑”。词根“bind”表示“捆绑”，后缀“-le”表示小或集合的概念。

   • 历史背景：Bundle的首次使用可以追溯到中世纪，常用于商业和贸易中，指一组商品或物品。

   • 课本：在**的初中和高中英语教材中，可能会出现该词。美国的教材中，尤其是小学和初中的英语书籍也常常使用该词，尤其在描述物品或集合时。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：在正式语境中，bundle常用于商业、法律文件中，例如“a bundle of documents”（一捆文件）。在非正式语境中，人们可能会说“a bundle of joy”（一团喜悦）来形容一个新生儿。
     • 例证：In a business meeting, one might say, "We need to prepare a bundle of reports for the presentation."
     • 引用出处：Business English textbooks.
   • 特殊场合：在法律领域，bundle通常指一组法律文件，如“bundle of evidence”（证据捆绑）。
     • 例证：The lawyer presented a bundle of evidence to the court.
     • 引用出处：Legal textbooks.

4. 示例句子：

   1. She carried a bundle of clothes to the laundry.
      她带着一捆衣服去洗衣店。
   2. The children were a bundle of joy for their parents.
      孩子们给父母带来了无尽的快乐。
   3. He tied the sticks together in a bundle.
      他把树枝捆成了一捆。
   4. They received a bundle of information at the conference.
      他们在会议上收到了大量信息。
   5. The bundle of rights must be respected.
      权利的捆绑必须受到尊重。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • Package：侧重于包装和运输的含义。
     • Bunch：更常用于描述植物或物品的集合，通常是自然生长的。
   • 反义词：
     • Single：表示单一的，与“bundle”形成对比。
     • Individual：强调个体，反映分散的状态。

*. *学方法教学：**

• 词根记忆法：记住“bundle”由“bind”加上后缀“-le”组成。可以联想“捆绑”这个动作，帮助记忆词义。
• 谐音联想记忆：将“bundle”与“本都”相联想，想象将东西捆绑好，像在整理自己的东西。

7. 关联词汇：
   • Bundles of joy（喜悦的捆绑）
   • Bundle of sticks（一捆树枝）
   • Bundle up（裹紧，通常用于寒冷天气时穿衣服）
   • Bundle of nerves（紧张不安的人）
   • Bundle pricing（捆绑定价，商业术语）

通过以上分析，可以更全面地理解“bundle”这个单词的含义、用法和相关知识。