【Holy】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[Holy]

1. 基本定义

• 字面意思：Holy的字面含义是“神圣的”或“敬畏的”，指与**、神灵或崇高理想相关的状态。
• 词性：形容词 (adjective)

2. 词源与起源

• 词源分析：Holy源自古英语“halig”，它与德语的“heilig”和荷兰语的“heilig”有共同的根源，均意为“神圣的”。词根“hal”意为“完整、健康”，暗示一种超越的完整性。

• 历史背景：Holy一词在早期教文献中频繁出现，尤其在《圣经》中被用来描述上帝、天使及场所等。

• 课本：

  • 在的教材中，通常出现在中学英语、文化课程中。
  • 在牛津和美国的教材中，常见于中学阶段的英语课本、**教育相关课程。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在**仪式、学术论文和文学作品中常用，如“Holy Scriptures” (《圣经》)。
  • 非正式：在日常对话中也可用作感叹词，如“Holy cow!”表示惊讶。

• 特殊场合：

  • 法律：在某些法律文件中使用，如“holy places”指代受保护的**场所。
  • 艺术：在绘画和文学中，常用来描述神圣的主题或人物。

4. 示例句子

1. The holy book is revered by millions around the world.
   (这本神圣的书被全世界数百万人尊敬。)

2. She felt a holy presence in the ancient cathedral.
   (她在那座古老的教堂中感受到一种神圣的存在。)

3. The festival is a holy celebration for the community.
   (这个节日对社区来说是一个神圣的庆祝活动。)

4. He made a holy vow to dedicate his life to charity.
   (他发誓要把一生奉献给慈善，这是一种神圣的誓言。)

5. The holy grail is a symbol of the ultimate achievement.
   (圣杯是终极成就的象征。)

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Sacred：通常指被认为是神圣的，具有**或精神意义的东西。
  • Divine：通常指与神有关的，具有神性或超自然性质的。

• 反义词：

  • Profane：指对神圣事物的不敬或亵渎，通常表示世俗或不尊重的状态。
  • Unholy：表示不神圣的，通常与邪恶或不道德相关。

. 学方法

• 音标记忆法：
  • 通过音标 /ˈhoʊli/ 来帮助记忆，可以分解为“ho” + “ly”，联想成“好” + “李”，想象一个叫李的人在庆祝神圣的节日。

7. 关联词汇

• Holy Spirit (圣灵)
• Holy Place (圣地)
• Holy Water (圣水)
• Holy Week (圣周)
• Holy Communion (圣餐)

通过以上分析，学*“holy”这个词可以帮助理解其在不同语境中的使用和相关文化背景，促进词汇的记忆和应用。